| Bak! Hala mağarada. Yani teknik olarak çalınmış değiller. | Open Subtitles | إنتظر إنتظر , أنظر إنها لازالت بالكهف فعملياً أشيائك لم تسرق |
| Ama eğer burada tutuluyorsa, teknik olarak bizim suçlumuz. | Open Subtitles | لكن إن كان قد احتجز هنا, فعملياً, هو مشتبهنا |
| teknik olarak, bu bizi meslektaş yapar. | Open Subtitles | فعملياً,نحن زملاء |
| teknik olarak bakarsanız, zaferim daha anlamlı- Tek istediğim kazanmaktı. | Open Subtitles | فعملياً , هذا النصر يعني أكثر |
| Hayır, hayır, artık Fedakârlık'tan değilim, teknik olarak benden çalmıyorsunuz. Aslında çalmıyorsunuz da. | Open Subtitles | لا لا، لم أعد من الـ(أبنجيشن) لذا فعملياً لا تسرق مني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 