"فعملياً" - Translation from Arabic to Turkish

• teknik olarak

Bak! Hala mağarada. Yani teknik olarak çalınmış değiller.
إنتظر إنتظر , أنظر إنها لازالت بالكهف فعملياً أشيائك لم تسرق

Ama eğer burada tutuluyorsa, teknik olarak bizim suçlumuz.
لكن إن كان قد احتجز هنا, فعملياً, هو مشتبهنا

teknik olarak, bu bizi meslektaş yapar.
فعملياً,نحن زملاء

teknik olarak bakarsanız, zaferim daha anlamlı- Tek istediğim kazanmaktı.
فعملياً , هذا النصر يعني أكثر

Hayır, hayır, artık Fedakârlık'tan değilim, teknik olarak benden çalmıyorsunuz. Aslında çalmıyorsunuz da.
لا لا، لم أعد من الـ(أبنجيشن) لذا فعملياً لا تسرق مني