"فقط أنه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sadece onun
• istediğim
• olacağını

Ve ben ona nasıl yaptığını isteyeceğini zaman ya da biliyordu nasıl, o sadece onun hakkında ne olduğunu ne biliyorsun anlamda, , olabilir söyleyebilirim.
و عندما أسأله كيف فعلها أو كيف عرف كان يقول لي فقط أنه كان يشعر تعلمين ، ما كان سيحدث

Ben sadece onun gerçek olduğunu sanmıştım.
اعتقدت فقط أنه هادئ جدا.

sadece onun kötü bir adam olduğunu biliyorum.
أعرف فقط أنه شرير

Demek istediğim, övünmekle söylediklerimin, hepsi palavraydı.
أعني فقط, أنه ما كان يجب علي التفاخر كثيراً بشأن ذلك

Bil ki, dünyaya ne yapabileceğimi gösterdikten sonra istediğim her şeye sahip olacağım.
لتعرف فقط أنه عندما أنتهي من عرض قدراتي على العالم فسأحظى بكل ما أريد وربما أصبح أغنى منك

Sadece daha zor olacağını düşünmüştüm.
اعتقدت فقط أنه ربما يكون أكثر تعقيداً من هذا

Bu sadece... hakkında konuşulması gereken bir şeydi ve... bunun kendimi nasıl hissetmeme sebep olacağını bilemedim.
أنه فقط.. أنه فقط شىء تحدثنا عنه ولم أكن أعرف بماذا سيجعلنى أشعر

Hayır sadece onun tembel olduğunu düşünüyoruz.
لا،نعتقد فقط أنه كسول

Oscar'ın bize bıraktığı Alfredo'nun o resmi sadece onun dün sabahleyin hayatta olduğunu kanıtlıyor.
--صورة (ألفريدو) تلك التي تركها (أوسكار) لنا إنها تثبت فقط أنه كان حياً البارحة صباحاً

Demek istediğim, bu kadar üzülmene gerek yok.
انظري ، أنا أعلم .. أنا أقول فقط أنه ليس هناك حاجة لتتضايقي

Söylemek istediğim, bir kadını doğurmak istemediği ya da büyütmeye yetkin olmadığı bir çocuğu doğurmaya zorlamak düşünülmesi ve tartışılması gereken bir zalimlik.
أنا أقول فقط أنه هنالك إجبار غير ملحوظ وقسوة غير مبررة لإجبار طفلٍ لأن يولد لأم

Şu an anlamanızı istediğim şey aranızda inanılmaz bir duygu fırtınası oluşmuş durumda ve muhtemelen ikinizin de içinden birbirinizle sevişmek geçiyor ama korkmayın, bu normal.
أريد أن أوضح فقط أنه الأن هناك الكثير من المشاعر هنا و أنتما تشعران برغبة كبيرة بممارسة الجنس مع بعضكما البعض

Demek istediğim deney hayvanı olmak zorunda değildin.
أنا اقول فقط أنه ليس عليك فعل هذا أن تكون خنزير التجارب ماذا؟

Hayır, anne babamızı sevindirmenin önemli olacağını düşünmüştüm.
لا , أعتقد فقط أنه من المهم تشريف والديك

Bir köpek evine konulmasının daha iyi olacağını düşünüyorum. Küçük bir köpek.
أعتقد فقط أنه من الأفضل أن نضعه ببيت كلب

Giderse normal bir hayatımız olacağını düşündüm.
فكرت فقط أنه حالما سيذهب بإمكاننا أن نحيا حياة طبيعية

Sadece baba olacağını bilmen gerektiğini düşündüm. En iyi kısmı da ne, biliyor musun?
اعتقدت فقط أنه يجب أن تعرف أنك ستصبح أباً