| Sadece söylediklerini yap, her şey yoluna girecek. | Open Subtitles | فقط اعمل على مايقولونه وكل شيء سيكون على مايرام |
| Senden bunu onaylamanı istemiyorum, Joe. Sadece yap. | Open Subtitles | أنا لا أطلب منك الرضا عن ذلك يا جـو فقط اعمل معي |
| Başımda yeterince dert var. Kağıtları imzalaması için baskı yap. | Open Subtitles | لدي اشياء كافيها لأتعامل معها ,فقط اعمل بالأوراق , وأجبرها على التوقيع |
| Çok çalışıyordum. Çok fazla çalışıyordum. | Open Subtitles | لقد كنت فقط اعمل كثيراً لقد كنت اعمل كثيراً جداً |
| Ben sadece Glee kulübü ödevi üzerinde çalışıyordum. | Open Subtitles | لقد كنت فقط اعمل على مهمة نادي غلي |
| Bana ne gerekli, ne değil söyleme! Sadece dediğimi yap! | Open Subtitles | لا تقول لى ما هو ضرورى, فقط اعمل ما اقوله لك. |
| Ama bir iyilik yap ve bırakmadan önce onun da bunu istediğinden emin ol. | Open Subtitles | فقط اعمل لي هذه الخدمة قبل ان تستقيل |
| Ama bana bir iyilik yap ve al şu parayı. Tamam. | Open Subtitles | لكن فقط اعمل لي معروفاً و اقبله |
| Bana bir iyilik yap. Kasaya git. 2. | Open Subtitles | كلا فقط اعمل لي معروف واذهبي الى العداد |
| Söylediğimi yap lütfen. | Open Subtitles | فقط اعمل مااقوله لك |
| Kanwarlal yap! | Open Subtitles | فقط اعمل كانوارلال ، اعمل |
| Sen de benim gibi yap. | Open Subtitles | فقط اعمل معي هنا قليلاً |
| - Tabii ki! Elinden geleni yap. | Open Subtitles | فقط اعمل بجد. |
| Yeniden oluşturmadaki estetik becerilerim üzerine çalışıyordum. | Open Subtitles | كنت فقط اعمل على مهارتيفيإعادةالاعمار. |
| Yeniden oluşturmadaki estetik becerilerim üzerine çalışıyordum. | Open Subtitles | كنت فقط اعمل على مهارتيفيإعادةالاعمار. |
| Hayır, raporum üzerinde çalışıyordum. Ne üzerinde? | Open Subtitles | لا، فقط اعمل على تقريري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 