| Sadece bekle de telesekretere aktarsın. | Open Subtitles | هذا سيأخذ لحظة, آسف فقط انتظر ودع المكالمة تذهب للبريد الصوتي |
| Sadece bekle, Sadece bekle. Bunu ödeyeceksin. | Open Subtitles | أوه فقط انتظر نحن سوف نلعب الآن |
| Ben avımı seçtim bile, saldırmak için doğru anı bekliyorum. | Open Subtitles | اني فقط انتظر اللحظة المناسبة للتقدم عماذا تتحدث ؟ |
| - Bekle yine çağrılacağım. | Open Subtitles | فقط انتظر سترى اني سأحصل على النداء الاخر |
| - Bekleyin iki dakika, tamam mı? | Open Subtitles | فقط انتظر ثانية |
| Daha iki gün oldu Burak'cım. Ararlar daha. Bekle biraz. | Open Subtitles | لقد مرّ يومان فقط يا براق سوف يتصلون، فقط انتظر مرور بعض الوقت |
| Benekleri olacak. bekle de gör. | Open Subtitles | سوف يحصلون على البقع فقط انتظر وشاهد |
| Sadece sabret. | Open Subtitles | . فقط انتظر |
| Hayır,hayır Sadece bekle. Neredeyse geldim. | Open Subtitles | لالا، فقط انتظر انا وصلت تقريبا. |
| Seni buradan çıkaracağım, Sadece bekle. | Open Subtitles | ستخرج من هنا فقط انتظر |
| Sen Sadece bekle ve olacakları gör. | Open Subtitles | فقط انتظر وسوف ترى |
| Sadece bekle. Bay Allison! | Open Subtitles | فقط انتظر سيد أليسون |
| Evet, güvenlik duvarının kırılmasını bekliyorum. | Open Subtitles | نعم ، فقط انتظر لكسر جدار الحماية الخاصة بهم. |
| Laboratuvarın cinsel saldırı sonuçları hakkında emailini bekliyorum. | Open Subtitles | أنا فقط انتظر رسالة الكترونية من المختبر عن، اه، نتائج الاعتداء الجنسي. |
| - sana bunu söylediğimde böyle olacağını bilmiyordum bu kimsenin hatası değil... - Bekle biraz... | Open Subtitles | لم اقصد ان يحدث ذلك ...لم تكن غلطة احد لقد كانت فقط انتظر للحظة |
| - Bekleyin bir dakika. | Open Subtitles | فقط انتظر دقيقة. أكمل. |
| bekle de gör! | Open Subtitles | فقط انتظر وشاهد |
| Hayır, hayır! Dinle, onu hareket ettiremeyiz. Bekle sadece. | Open Subtitles | لا,لا,لا لا يمكننا تحريكه,فقط انتظر |
| Sadece sabret. | Open Subtitles | . فقط انتظر |
| Bekle biraz. Bekle orada, bekle dedim. | Open Subtitles | فقط انتظر فقط انتظر.. |
| Yeterli sütüm var. Fırtınanın dinmesini bekliyordum. | Open Subtitles | انا احضرت كمية من الحليب انا فقط انتظر توقف العاصفة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 