| Geri çekilin ! Efendim, lütfen biraz daha saygılı olun. | Open Subtitles | تراجع سيدى ، لو يمكنك التعاون فقط قليلا هنا |
| biraz daha sesli olabilirsin sadece biraz daha kuvvetli. | Open Subtitles | هل يمكن أن يكون أعلى صوتا قليلا، فقط قليلا أكثر قوة. مثل هذا. |
| O uyuyor. biraz daha. | Open Subtitles | إنها نائمة، فقط قليلا من الوقت |
| sadece biraz sex, biraz uçmak ve arabam. | Open Subtitles | احتاج فقط قليلا من الجنس , وبعض المخدرات وان تعود لي سيارتي |
| Sadece, birazcık romantizm biraz heyecan ve gerçek bir randevu istiyorum. | Open Subtitles | أنا أريد فقط قليلا من الرومانسية, و بعض من الإثارة, التاريخ الحقيقي, |
| - Hayır, fazla acıtmaz. Sadece birazcık. | Open Subtitles | بريم لن يؤلمك كثيرا, فقط قليلا |
| Bu kez biraz daha tiz ve biraz daha korkunç olsun. | Open Subtitles | أنا فقط قليلا 'أقل شده وأكثر 'بالرعب |
| biraz daha. | Open Subtitles | حسنا.. فقط قليلا |
| Benim icin biraz daha disini sik, evlat. | Open Subtitles | يا إلهي احتمل فقط قليلا |
| biraz daha. | Open Subtitles | فقط قليلا من ذلك. |
| biraz daha dostum | Open Subtitles | فقط قليلا إلى الأمام |
| biraz daha. biraz daha. | Open Subtitles | قليلا فقط , قليلا فقط |
| İyi kızdı... sadece biraz açgözlüydü. | Open Subtitles | وقالت إنها بخير، فقط قليلا الجشع. |
| sadece biraz eğlence, değil mi? | Open Subtitles | فقط قليلا من المرح ، أليس كذلك ؟ |
| Rotamızdan sadece biraz ayrılacağız Albay, söz veriyorum. | Open Subtitles | سوف يكون فقط قليلا خارج طريقنا ، عقيد. |
| Ama ciddi bir gecikme değil. sadece biraz. | Open Subtitles | ولكن لست متأخره حقا، فقط قليلا |
| sadece biraz zaman lazım. | Open Subtitles | قال انه يحتاج فقط قليلا من الوقت |
| Evet. Bu Sadece birazcık kan, oğlum. | Open Subtitles | نعم إنه فقط قليلا من الدم |
| Birazcık, Sadece birazcık. | Open Subtitles | قليلا .. فقط قليلا |
| Tabii, Sadece birazcık seri katil. | Open Subtitles | صحيح, فقط قليلا قاتلة متسلسلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 