"فلابد وأن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olmalı

Böyle bir çenesi varsa, bu hayvan en az 250 kilo olmalı.
معفكين بهذا الحجم، فلابد وأن الوحش يزن 500 رطل

Fakat, bu yıkıntı nasılsa bir disk oluşturmuş olmalı ki bu diskin bölümleri arasında gezegenler oluşmuş olmalı.
ولكن على ما يبدو ، فلابد وأن بعضًا من ذلك الحطام كان بطريقة ما في قرص وأجزاء من هذا القرص اندمجت إلى كواكب

Aranızda onunla içkisini ve başka şeyleri paylaşan birileri olmalı.
رغم ذلك، فلابد وأن من بينكم من شاركه الشراب وأمور أخرى

Gerçekten kraliçeysem bu karar bana ait olmalı.
،إن كنتُ حقًا أنا الملكة فلابد وأن يكون هذا قراري

Günün bu saatinde aradığına göre önemli olmalı.
اذا كان يتصل في ذلك الوقت من النهار، فلابد وأن ذلك مهمّاً

Eğer Ernesto alıcıysa diğer adam da satıcı olmalı.
لو أن (إرنستوا) هو المشترى، فلابد وأن الشخص الآخر هو البائع

Bunun için olmalı.
إذًا فلابد وأن ذلك هو الغرض.

Altılardan biri olmalı. Biri geldiyse, mutlaka daha fazlası da gelecektir. Wash ile bağlantıya geçsek iyi olur.
لابد وأنه من الـ(سيكسرز)، إن كان أحدهم هناك فلابد وأن هناك المزيد، يستحسن أن نتصل بـ(واش).

Bizden biri yapmıyor, o yüzden Steve olmalı.
ولم يحدث هذا منا فلابد وأن يكون هذا من (ستيف)