| Oğlunuzun düğününün keyfini çıkarın. Hatırasından mahrum kalmayın. | Open Subtitles | فلتستمتع بزفاف ابنك ياسيّدي استمتع بتلك اللحظات |
| Pinot keyfini çıkarın." | Open Subtitles | فلتستمتع بالخمر المحضر من أنواعٍ عديدةٍ متعددة من العنب |
| İyi eğlenceler Yoon abi. | Open Subtitles | فهمت. فلتستمتع بوقتك أوبا. |
| Athena ve Minerva ile sana iyi eğlenceler. | Open Subtitles | فلتستمتع برفقة (أثينا) و (منيرفا) |
| Boktan kitabının tadını çıkar. | Open Subtitles | فلتستمتع بكتابك اللعين هذا |
| Yeni odanın tadını çıkar. | Open Subtitles | فلتستمتع بزنزانتنا الجديدة |
| Eğlenmene bak, seni kutluyorum. | Open Subtitles | ...فلتستمتع بوقتك ،أحسنت |
| O zaman mecburiyetin keyfini çıkar. Dünyaya niye geldin ki? | Open Subtitles | فلتستمتع بالإكراه إذن، لماذا تظل إذن على الأرض؟ |
| Güzel karınla emekliliğin keyfini çıkart... | Open Subtitles | فلتستمتع بتقاعدك مع وزجتك الحبيبة |
| - Peki, keyfini çıkar. | Open Subtitles | إذن فلتستمتع |
| İyi eğlenceler, Bay Donnelly. | Open Subtitles | (فلتستمتع بإقامتك يا سيد (دونلي |
| İyi eğlenceler. | Open Subtitles | فلتستمتع |
| İyi eğlenceler. | Open Subtitles | فلتستمتع |
| Son elvedanın tadını çıkar Kahraman Çocuk. | Open Subtitles | فلتستمتع بوداعك الأخير أيها البطل-كن |
| Lütfen tadını çıkar. | Open Subtitles | فلتستمتع |
| Söylemem. Eğlenmene bak bebek. | Open Subtitles | -تباً، لن أفعل، فلتستمتع يا عزيزي ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 