| Şimdi, sizi Floop'un kalesine götürebilecek hızlı bir şeye ihtiyacınız var. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي سيأخذكما بسرعة كافية إلى قصر فلوب هو هذا |
| Keşke senin dünyana gelebilseydim Floop. | Open Subtitles | أتمنى لو أستطيع أن أذهب إلى عالمك يا فلوب |
| Bir yanlışınız olmalı. Dahi Floop asla böyle bir şey yapmaz. | Open Subtitles | لابد من وجود خطأ فلوب المذهل لن يفعل هذا أبداً |
| 'Toplam 500 adet basılmıştır.' Floop bu uçan şeylerden yüzlerce yapmış olmalı.... ...Üçüncü Beyin onlara zeka kazandıracak. | Open Subtitles | 1من500 فلوب لديه500 من هذه الأشياء تطير في كل مكان |
| Terlik falan al? | Open Subtitles | احضر لها احذية "فليب فلوب" او ما شابه ، تعرف ؟ |
| Eski Tennessee Fiyaskosu'nu hatırlıyor musun? | Open Subtitles | -هل تتذكّرين خُدعة "تينيسي فلوب" القديمة؟ |
| Sonra da Üçüncü Beyinli robotların dünyayı ele... geçirmemeleri için Floop'u durduracağız.... Başarabilir miyiz? | Open Subtitles | بعدها نمنع فلوب من استخدام العقل الثالث لتدمير العالم بطريقة ما أتعتقد أنه بإمكاننا فعل ذلك؟ |
| Korkarım ben Floop gibi artistlik yapamıyorum. Ama merak etmeyin. Benim de kendime özgü fikirlerim var. | Open Subtitles | للأسف أنا لست بعبقرية فلوب لكن لا تقلقوا فلدي شيء مميز لكما |
| Umarım Floop bize bu sefer güzel şeyler gösterir. | Open Subtitles | أنا واثق أن فلوب سوف يكون ناجحاً في عرضه هذه المرة |
| Buraya nasıl geleceğimizi sen düşündün. Floop'un aslında iyi bir insan olduğunu anlamasını sen sağladın. | Open Subtitles | أنت عرفت كيف توصلنا إلى هنا أنت ساعدت فلوب ليعرف أنه طيب وليس شرير |
| Bay Floop bir çeşit hayalperesttir. | Open Subtitles | السيد فلوب هو أحد أعظم المخترعين |
| Floop'un TV show'undaki karakterler. | Open Subtitles | الشخصيات من برنامج فلوب التلفازي |
| Yardım edin. Kurtarın. Floop bir deli. | Open Subtitles | فلوب رجل مجنون ساعدونا أنقذونا.. |
| Dahi Floop başka bir göreve atandı efendim. | Open Subtitles | فلوب المذهل في الخارج في مهمة أخرى |
| Benim kahramanımsın Floop. Bu durumda birbirimize yardım edeceğiz.... | Open Subtitles | أنت بطلي يا فلوب لذا سأساعدك وتساعدني |
| Bize vereceğiniz para konusunda ben Bay Floop ile konuştum ve... | Open Subtitles | أتكلم بالنيابة عن السيد فلوب عندما أقول أن قيمة الشراكة عندنا لا... .. |
| Sen bize bir ordu sözü vermiştin Bay Floop. | Open Subtitles | وعدتنا بجيش سيد فلوب |
| Floop'un mutantları. Bende oyuncakları var. | Open Subtitles | شخصيات فلوب لدي ألعاب منها |
| Bunu hemen Floop'a götür.... Peki efendim. | Open Subtitles | خذ هذه لقصر فلوب حالاً |
| Bu Floop'un istediği beyin. | Open Subtitles | هذا ما يريده فلوب |
| Terlik ve sandviç, dostum. Hepsi bu. | Open Subtitles | "فليب فلوب" وساندوتش هذاكلما يتطلبهالامر. |
| Tennessee Fiyaskosu, Los Angeles'te kalamama sebebim. | Open Subtitles | حسناً، خدعة "تينيسي فلوب" هي سبب عدم بقائي في (لوس آنجلوس). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 