| - Herkes dinlesin. Trende bir kadın var, adı Froy. | Open Subtitles | فليسمع الجميع, هناك امرأة على هذا القطار, الأنسة فروى |
| Pekala, herkes dinlesin. Şöyle yapacağız. | Open Subtitles | حسناً فليسمع الجميع هذا ما سنقوم بفعله |
| Tamam, herkes dinlesin. | Open Subtitles | حسناً فليسمع الجميع |
| Hadi Hüseyin Beye, kulakları çınlasın. | Open Subtitles | نخب السيد حسين، فليسمع كلامنا على خير |
| Kulakları çınlasın çünkü onlar bizi duyuyorlar. | Open Subtitles | فليسمع كلامنا على خير، لأنهم يسمعوننا |
| Pekâlâ, herkes beni dinlesin. | Open Subtitles | حسنٌ ؛ فليسمع ؛ الجميع. |
| Herkes beni dinlesin. | Open Subtitles | فليسمع الجميع |
| Herkes burayı dinlesin. | Open Subtitles | فليسمع الجميع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 