"فنجاناً من" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bir fincan
• bir bardak
• fincan çay

- Bir fincan çay içmelisin. - Ah, evet, doğru, çay.
يجب أن تشربي فنجاناً من الشاي نعم، طبعاً، الشاي

- Bir fincan çay içmelisin. - Çok iyi olur.
يجب أن تشربي فنجاناً من الشاي هذا لطف منك

Geri gidip odalarımızdaki ısıtıcıları açın. Gelince Bir fincan çay içmek istiyorum.
اذهبا وشغّلا مُسخّنات الهواء التي في غرفنا، كما أنّي أود فنجاناً من الشاي حينما أعود.

Bana bir bardak çay verseydin, iyi olurdum.
إنْ كنتَ أعطيتنى فنجاناً من الشاى كنتُ سأكون على ما يرام.

Otur; sana bir bardak kahve yapayım.
إجلس، سأحضر لك فنجاناً من القهوة.

Günün herhangi bir saatinde oğlum tarafından hazırlanmış.... ....taze, sıcak Bir fincan kahveye hayır demem.
أجل، سأتناول فنجاناً من القهوة الساخنة الطازجة من ولدي في أي ساعة في اليوم

Garson, Bir fincan çay sipariş ettiğini söyledi.
. قالت النادلة أنّها طلبت فنجاناً من الشايّ

- Bir fincan kahve verir misin, Joe? - Tabii, Danny.
هلا أحضرت لي فنجاناً من القهوة يا جو ؟

Bir fincan kahve alayım.
حسناً، سأتناول فنجاناً من القهوة

Bir fincan kahve alabilirim.
أستطيع إحتساء فنجاناً من القهوة؟

Monte Carlo'ya falan uçmanı tavsiye etmem ama yürüyüşe çıkabilirsin kendine Bir fincan kahve alabilirsin alışverişe çıkabilirsin...
لكن بإمكانكِ الذهاب للمشي وتشربين فنجاناً من القهوة وربما تذهبين للتسوق...

Bir fincan kahve.
فنجاناً من القهوة

- Aşağıda Bir fincan kahve içeyim.
- سأتناول فنجاناً من القهوة في الأسفل

Bana Bir fincan kahve koy.
حضري لي فنجاناً من القهوة

Louis, Sadece bir bardak kahve yapıyordum.
‫(لويس)، كُنت أعد فنجاناً من القهوة.