"فندقه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• oteline
• otelinde
• oteli
• otel
• otelde
• otele
• otelden
• Otelinin
• otelinden

Böylece Wilmer onu oteline kadar takip etti ve orada işini bitirdi.
لذا, فقد لحقه ويلمر الى فندقه وفعل معه ما فعل

Bir daha oteline şüpheli adamlar gelecek olursa... hemen bize bildirsin.
ان في المرة القادمة عندما يدخل اناس مشتبه بهم فندقه فليحذرنا منهم

Omar bizimle kalmak istemiyormuş... otelinde mutlumuş...
عمر لا يريد أن يبقى معنا انه سعيد في فندقه

oteli görünce fikrini değiştirmiş olmayasın?
أعتقد أن ما غير تفكيرك هو رؤيتك لحجم فندقه

Üç hafta önce Amerikalı bir işadamı otel odasında ölü bulunmuş.
قبل ثلاثة أسابيع رجل أعمال أمريكي وجد ميت داخل غرفة فندقه.

Gerek yok çünkü yemeği onun kaldığı otelde yiyeceğiz.
ليس بالضرورة نحن سنتناول العشاء في فندقه

Lex polise, onu otele Ferrarisiyle götürdüğünü söyledi.
قال ليكس للشرطة إنه أخذها إلى فندقه في سيارته الفيراري

-Benim tipim olsun ya da olmasın otelden onu almak için görevlendirilen ben oldum.
حسنا سواء كان يعجبني ام لا تم اختياري لكي اقله الى فندقه

oteline gizlice girmekten bahsediyoruz burada.
التي هي أنا في هذه الحالة مما يعني أن عليَّ أن أتتبعه بمعنى أدق أن أتربص عند فندقه

Oradan çıkar, oteline gider. oteline kadar takip ederiz.
يغادر ويذهب إلى فندقه , نتتبعه إلى الفندق

Ama ben onun oteline gittim. Queen Victoria oteli.
ولكني ذهبت الى فندقه "فندق "الملكة فكتوريا

Sanırım geçen yıl otelinde birkaç gün kalmışsın ama elinde kaldığına dair bir kayıt yoktu.
يبدو انك قضيت على الاقل يومين في فندقه .. في السنة الماضية و

Lakin burada, neredeyse bomboş otelinde bir hizmetli odasında mı kalıyordu?
والآن، إنه في فندقه الفارغ المجهول ويطلب غرفة الخادم؟

Ama konuşmak isterseniz Kristopher otelinde.
و لكن كريستوفر في فندقه أذا رغبتم بالتحدث أليه

Orası onun oteli. Karar onun sonuçta. Öyle mi?
إنه فندقه وهذا قراره في النهاية

Eyfel Kulesi'nde çalan Phoenix'ten New York'ta otel odasındaki Tom Jones'a.
من فينكيس عازفاً في برج إيفل إلى توم جونز في إحدى غرف فندقه الواقع في نيويورك.

Biliyor musun Elvis de bunu kendi otel odalarına yapardı.
تعرف، ألفيس يستعمل ليعمل هذا إلى فندقه يسكن.

Bu sabah otelde yabancı bir ziyaretçi ile buluşmuşsunuz.
لقد قابلت زائر أجنبي في فندقه صباح اليوم

Cairo olabilir. Dün gece otelde değilmiş.
ربما كان كايرو, لم يكن فى فندقه بالأمس.

Onun için de otele koşup, asansöre o yazıyı koydunuz.
ولهذا ذهبت سريعا الى فندقه ووضعت الأعلان على المصعد

Kaldığı otelden kovulmuş.
لقد أصبح مطرود من فندقه.

Otelinin lobisinde 2 kez buluştuk.
تقابلنا في ردهة فندقه مرتين

Bir adamı kendi otelinden gözetlemeyin.
لا تحاولان أن تتصنتا على رجل من داخل فندقه