"فى النيل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Nil'

Sonra bir gün, Nil'den aşağıya kayıkla gezinti için seçiliyorsun.
وفي يوم ما تم اختيارك ووضعت في مركب فى النيل

Nil'e atılmışım.
فقد ألقيت على غير هدى فى النيل فى قارب من البوص

Nil'e gömdüğün şey, kalbine de gömülmüş olacaktır.
الذى دفنتيه فى النيل سيظل مدفونا فى قلبك

Bay Blakeney Nil'de Amiral Nelson'la olduğunuzu söyledi.
عفواً و لكن مستر بلانكلى قال أنك كنت فى الخدمة مع لورد نيلسون فى النيل

Katil, Bayan De Bellefort'un suçlu olduğuna inanmamızı istiyorsa en büyük suç kanıtı olan silahı, Nil Nehrine niçin atsın ki?
لماذا يتخلص من المسدس فى النيل الذى يدينها قبل كل شئ

Ama düşüncemiz ilk darbeyi, silahın Nil Nehrinden çıkarılmasıyla aldı.
وكان أول مؤشر ليطرح الفكرة على رؤوسنا هو العثور على المسدس فى النيل, وان كنا على حق

Nil, Galapagos adaları, K2.
فى النيل , فى غالاباغوس , فى قمة ك 2