| Yani acele etsen iyi olur. 25 Clement caddesinin köşesinde Arabamda bekliyorum. | Open Subtitles | سأكون على ناصية شارع 25 كليمنت فى سيارتى |
| Biri Arabamda seni bekliyor. Anahtarlar orada. | Open Subtitles | هناك من ينتظرك فى سيارتى إن المفاتيح هناك |
| Arabamda güvende oluruz. Bizi kimse farketmez. | Open Subtitles | ستكونى بمأمن فى سيارتى لا أحد سيتعارف عليك. |
| Telefon numaralari Arabamda gidip onlari alayim. | Open Subtitles | حسنا , لدى ارقام التليفون تلك انها فى سيارتى |
| Beni ilk buraya davet ettiğinde anahtarlar Arabamda kalmıştı. Yağmur yağıyordu. | Open Subtitles | فى المره الاولى التى دعوتنى الى هنا تركتِ مفاتيحك فى سيارتى و قد كانت تمطر |
| -Hayır, Arabamda kalıyorum. Burası benim atölyem. | Open Subtitles | لا اعيش فى سيارتى انها كل شىء بالنسبة لى |
| Hayır sonunda Arabamda bıraktığın CD yi sana verebilirim böylece | Open Subtitles | لا ، كنت أفكر أننى أخيرا يمكننى أن أرد لك هذه الاسطوانه التى تركتها فى سيارتى |
| Kim Arabamda 2 milyon olduğunu nerden bilecek ki? | Open Subtitles | من الملعون الذى سيعلم إننى أحصل على 2 مليون دولار فى سيارتى ؟ |
| Kim Arabamda 2 milyon olduğunu nerden bilecek ki? | Open Subtitles | من الملعون الذى سيعلم إننى أحصل على 2 مليون دولار فى سيارتى ؟ |
| Üç günlük geçişi karşılayabilmek için Arabamda uyumuştum. | Open Subtitles | لقد قَطَنَت فى سيارتى لأدفع مقابل جولة لثلاثة أيام |
| Ama benim Arabamda, kafa ütülemeğe kalkmayın. | Open Subtitles | ولكن لا اريد اى شجار فى سيارتى. اتعرف ؟ |
| Ama benim Arabamda, kafa ütülemeğe kalkmayın. | Open Subtitles | ولكن لا اريد اى شجار فى سيارتى. اتعرف ؟ |
| Hayır, Arabamda kalıyorum. | Open Subtitles | لا أعيش فى سيارتى لكن هذه هى ورشتى |
| Sakin ol. Çocuğun iyi durumda. Arabamda. | Open Subtitles | إهدئى ، طفلتك بخير ، إنها فى سيارتى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 