| Bak, Alex, Üzgünüm, ama bunu Başka zaman konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | انظرى الكس انا اسف هل يمكن ان نتكلم عن هذا فى وقت اخر |
| Belki Başka zaman. | Open Subtitles | ربما فى وقت اخر. |
| Bunu Başka zaman da yapabiliriz. | Open Subtitles | يمكننا ان نفعل ذلك فى وقت اخر |
| Bence bunu başka bir zaman tartışalım. | Open Subtitles | اعتقد اننا نحتاج ان نناقش هذا فى وقت اخر |
| Benim halletmem gereken bir şeyler var. başka bir zaman yeriz. | Open Subtitles | لدى امر عاجل يجب ان احضره لذا لنتناول العشاء معا فى وقت اخر لاحقا |
| Tamam, bak ne diyeceğim. Bunu Başka zaman yaparız. | Open Subtitles | حسنا, سنقوم بسؤالك فى وقت اخر |
| Belki Başka zaman. | Open Subtitles | ربما فى وقت اخر |
| - Belki Başka zaman. | Open Subtitles | -ربما فى وقت اخر |
| Başka zaman. | Open Subtitles | فى وقت اخر. |
| Başka zaman. | Open Subtitles | فى وقت اخر. |
| Bu sohbete başka bir zaman devam ederiz.. | Open Subtitles | لذا فسنكمل محادثتنا فى وقت اخر |
| - Bu çok sevecence, ama başka bir zaman, belki - Ah! | Open Subtitles | هذا لطيف جداً, ولكن فى وقت اخر, ربما. |
| Belki başka bir zaman. | Open Subtitles | ربما فى وقت اخر |
| - Belki başka bir zaman yaparız. | Open Subtitles | حسنا، ربما فى وقت اخر. |
| Evet, başka bir zaman artık. | Open Subtitles | نعم, لكن فى وقت اخر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 