"فى وقت اخر" - Translation from Arabic to Turkish

• Başka zaman
• başka bir zaman

Bak, Alex, Üzgünüm, ama bunu Başka zaman konuşabilir miyiz?
انظرى الكس انا اسف هل يمكن ان نتكلم عن هذا فى وقت اخر

Belki Başka zaman.
ربما فى وقت اخر.

Bunu Başka zaman da yapabiliriz.
يمكننا ان نفعل ذلك فى وقت اخر

Bence bunu başka bir zaman tartışalım.
اعتقد اننا نحتاج ان نناقش هذا فى وقت اخر

Benim halletmem gereken bir şeyler var. başka bir zaman yeriz.
لدى امر عاجل يجب ان احضره لذا لنتناول العشاء معا فى وقت اخر لاحقا

Tamam, bak ne diyeceğim. Bunu Başka zaman yaparız.
حسنا, سنقوم بسؤالك فى وقت اخر

Belki Başka zaman.
ربما فى وقت اخر

- Belki Başka zaman.
-ربما فى وقت اخر

Başka zaman.
فى وقت اخر.

Bu sohbete başka bir zaman devam ederiz..
لذا فسنكمل محادثتنا فى وقت اخر

- Bu çok sevecence, ama başka bir zaman, belki - Ah!
هذا لطيف جداً, ولكن فى وقت اخر, ربما.

Belki başka bir zaman.
ربما فى وقت اخر

- Belki başka bir zaman yaparız.
حسنا، ربما فى وقت اخر.

Evet, başka bir zaman artık.
نعم, لكن فى وقت اخر