| Yeni kitabını yazarken belki Kolombiya asıllı Amerikalı federal ajanı utandırmak için yer ayırırsın. | Open Subtitles | عندما تكتب روايتك القادمة، لربّما تجد مكاناً لعميل فيدراليّ أمريكيّ كولومبيّ ذكي. |
| Bu adamlar hedefin federal ajan olduğunu biliyorlar mı? | Open Subtitles | هل يعلمون هؤلاء الأشخاص، أنّ الهدف عميلٌ فيدراليّ ؟ |
| Bir federal ajanı öldürebileceklerini düşünmüyorum. | Open Subtitles | حسنٌ، لا أظنّ أنّهم سيقتلون عميلٌ فيدراليّ. |
| federal destek olmadan seni tutuklamak için buraya... geleceğimi mi sandın? Blöf yapıyorsun. | Open Subtitles | أتعتقد حقاً أنّي سأدخل هنا لأعتقلك بدون دعمٍ فيدراليّ ؟ . إنّك تتحايل عليّ |
| Yani, federal destek çağıramayız, ya da dediğin gibi, bir çok insan ölecek. | Open Subtitles | ، إذاً، لايُمكننا الإتصال بدعمٍ فيدراليّ . وإلاّ سيموت الكثير من الناس، بحسب قولِك |
| Scott Werner. federal Demiryolu İdaresi 2. Bölgede federal Güvenlik Müfettişiyim. | Open Subtitles | (سكوت ويرنر) الإدارة الفيدرالية لسكك الحديد المنطقة الثانية مفتش أمان فيدراليّ |
| Jimmy gerçekten de bir federal ajan ile bir New York polisinin karısını öldürüp paçayı kurtaracağını mı sandın? | Open Subtitles | هل تعتقد أنّك ستنفذ بجلدك من مقتل عميل فيدراليّ و زوجة محقق من "نيو يورك"؟ |
| federal arama emri çıkartmak için yardımına ihtiyacım var. | Open Subtitles | أريد مساعدتك للحصول على تفويض فيدراليّ... |
| pekala onların yardım eden federal bi ajanları var mesajı gördün. | Open Subtitles | -حسنٌ، لديهم عميلٌ فيدراليّ قذر يساعدهم . رأيتَ النّصّ. |
| ..Çünkü eğer bazı federal o. çocukları.. | Open Subtitles | لو دخل عليّ عميلٌ فيدراليّ |
| Sessiz kalma hakkına sahipsin ki Richard, lütfen sessiz kal çünkü bir federal ajan ile bir polis memurunun eşini küçük çocuklarının önünde taammüden öldürmek özel bir durumdur. | Open Subtitles | يحق لك الصمت، رجاءً (ريتشارد) أعترف لأنّ قتلك عمداً ضابطاً فيدراليّاً وزوجة محقق فيدراليّ أمام ابنها القاصر بظروف خاصّة |
| federal arama emri olmadan o kumarhaneye giremeyiz. | Open Subtitles | -أعلم . -لن ندخل إلى هناك دون الحصول على تفويض فيدراليّ . |
| Bütün federal yasaları ihlal ettiniz. | Open Subtitles | انتهكتما كلّ قانون فيدراليّ. |
| - federal falan mısın? | Open Subtitles | -ماذا، أأنتَ فيدراليّ أم ماذا؟ |
| Ben de federal ajanım. | Open Subtitles | أنا عميل فيدراليّ أيضاً. |
| federal Ajan Lee. | Open Subtitles | # عميلٌ فيدراليّ # يا " لــي " |
| federal ajan! | Open Subtitles | # عميلٌ فيدراليّ # |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 