| Bugün neredeyse yüzlerce Eagle oyuncu adayı... koç Dick Vermeil'in reklamı çok yapılan denemelerinde sıra bekliyor. | Open Subtitles | أَنا هنا اليوم مع مئات من مشجعى النسور الذين ينتظرون طلقتهم مع الكابتن ديك فيرميل الإختبار المفتوح للجميع |
| Ama ister inanın ister inanmayın... yeni koç Dick Vermeil sonunda bir kişiyi... ama sadece bir kişiyi davet etmeye karar verdi. | Open Subtitles | لكن صدق أو لا تصدق المدرب الأساسي الجديد ديك فيرميل قرر دعوة شخص واحد وشخص واحد فقط |
| Yeni Eagles koçu Dick Vermeil... çok farklı bir yaklaşım benimsedi. | Open Subtitles | بالتأكيد هذه طريقة مختلفة لاختيار اللاعيبة عن طريق مدرب النسور الجديد ديك فيرميل |
| Vermeil bu yıl takımda defansa ağırlık veriyor. | Open Subtitles | يبدو ان طاقم فيرميل التدريبي سيكون تركيزه على الدفاع هذه السنة |
| Yeni koç Dick Vermeil için pek de iyi bir başlangıç olmadı. | Open Subtitles | أقل من البداية المثالية للمدرب الأساسي الجديد ديك فيرميل |
| Dick Vermeil balayı yapmayı hayal ediyorsa... önce bir maç kazanması gerek. | Open Subtitles | إذا كان ديك فيرميل يتمنى شهر عسل يجب أن يربح أولاً |
| Ama tüm gözler yine de geçen yılın NFC şampiyonunun... karşısına çıkacak olan Dick Vermeil'in takımında olacak. | Open Subtitles | لكن كل العيون ستكون على المدرب ديك فيرميل كما يواجهون دفاع أبطال الإن إف سي |
| Koç Dick Vermeil'in niyeti iyi olabilir. | Open Subtitles | قلب المدرب ديك فيرميل ربما كان فى المكان الصحيح |
| Eagles taraftarları verilen karardan memnun değil... ama Vermeil riske girmeyi düşünmüyor. | Open Subtitles | مشجعى النسور ليسوا سعداء بقرار الحكم ولكن فيرميل لا يأخذ أي فرصة هنا |
| Bugün neredeyse yüzlerce Eagle oyuncu adayı... koç Dick Vermeil'in reklamı çok yapılan denemelerinde sıra bekliyor. | Open Subtitles | أَنا هنا اليوم مع مئات من مشجعى النسور الذين ينتظرون طلقتهم مع الكابتن ديك فيرميل الإختبار المفتوح للجميع |
| Ama ister inanın ister inanmayın... yeni koç Dick Vermeil sonunda bir kişiyi... ama sadece bir kişiyi davet etmeye karar verdi. | Open Subtitles | لكن صدق أو لا تصدق المدرب الأساسي الجديد ديك فيرميل قرر دعوة شخص واحد وشخص واحد فقط |
| Yeni Eagles koçu Dick Vermeil... çok farklı bir yaklaşım benimsedi. | Open Subtitles | بالتأكيد هذه طريقة مختلفة لاختيار اللاعيبة عن طريق مدرب النسور الجديد ديك فيرميل |
| Vermeil bu yıl takımda defansa ağırlık veriyor. | Open Subtitles | يبدو ان طاقم فيرميل التدريبي سيكون تركيزه على الدفاع هذه السنة |
| Yeni koç Dick Vermeil için pek de iyi bir başlangıç olmadı. | Open Subtitles | أقل من البداية المثالية للمدرب الأساسي الجديد ديك فيرميل |
| Dick Vermeil balayı yapmayı hayal ediyorsa... önce bir maç kazanması gerek. | Open Subtitles | إذا كان ديك فيرميل يتمنى شهر عسل يجب أن يربح أولاً |
| Ama tüm gözler yine de geçen yılın NFC şampiyonunun... karşısına çıkacak olan Dick Vermeil'in takımında olacak. | Open Subtitles | لكن كل العيون ستكون على المدرب ديك فيرميل كما يواجهون دفاع أبطال الإن إف سي |
| Koç Dick Vermeil'in niyeti iyi olabilir. | Open Subtitles | قلب المدرب ديك فيرميل ربما كان فى المكان الصحيح |
| Eagles taraftarları verilen karardan memnun değil... ama Vermeil riske girmeyi düşünmüyor. | Open Subtitles | مشجعى النسور ليسوا سعداء بقرار الحكم ولكن فيرميل لا يأخذ أي فرصة هنا |
| Dick Vermeil'e merhaba deyin. Yeni koçunuz. | Open Subtitles | قل مرحباً إلى ديك فيرميل مدربكم الجديدة |
| Dick Vermeil'e merhaba deyin. Yeni koçunuz. | Open Subtitles | قل مرحباً إلى ديك فيرميل مدربكم الجديدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 