| Ve şimdi, saldırganların lideri bu dünyada faaliyet gösteren tıbbi bir kurum Kardinal yardımcısı Ferdinand Daxus. | Open Subtitles | والآن،الزعيمالفدائي، للمؤسسة الطبية... ... الذييديرهذا العالمِالرهابيِ... ... نائبكاردينالِ "فيرناند داكسوس " |
| Ferdinand Rachel'ı tanıyor. Ama benim toplantıma geliyor. | Open Subtitles | (فيرناند) يعرف (رايتشل) ولكـن هو هنا لمقابلتي |
| Ferdinand ile yaptığın planı söylemezsen tabii. | Open Subtitles | إلا إذا أخبرتيني بماذا تخططين مع (فيرناند) |
| Ferdinand Rachel'ı tanıyor. Ama benim toplantıma geliyor. | Open Subtitles | (فيرناند) يعرف (رايتشل) ولكـن هو هنا لمقابلتي |
| Evet Fernand! | Open Subtitles | -نعم، (فيرناند ) |
| Kırmızıyı Fernande Olivier portresinden aldım. | Open Subtitles | اللون الأحمر ، من لوحة . (تعود لـ (فيرناند أوليفيير |
| Ferdinand ile yaptığın planı söylemezsen tabii. Ferdinand? | Open Subtitles | إلا إذا أخبرتيني بماذا تخططين مع (فيرناند) |
| Demek istediğim , Enzo Ferrari ya da Ferdinand Porsche ile istediğim zaman konuşacak değilim çünkü ölüler, ama... | Open Subtitles | أعني، ليس وكأنني سأذهب وأتحدث مع (إنزو فيراري) أو (فيرناند بورش) لأنهماموتىولكن.. |
| Seni tekrar görmek güzel Ferdinand. | Open Subtitles | من الجيد رؤيتك مجدداً (فيرناند) |
| Seni tekrar görmek güzel Ferdinand. | Open Subtitles | من الجيد رؤيتك مجدداً (فيرناند) |
| Ferdinand Magellan. | Open Subtitles | "فيرناند ميجلن" |
| Adı Ferdinand olan bir iş bitiricin mi var? | Open Subtitles | لديك معقب يدعى (فيرناند) ؟ |
| Gözünü boyamak istemedim Ferdinand. | Open Subtitles | أنا لن أحتال عليك (فيرناند) |
| Belli etmemek için Ferdinand. | Open Subtitles | كما ترى(فيرناند) |
| Beni tanımadın mı, Ferdinand? | Open Subtitles | ألم تميزني (فيرناند) ؟ |
| Yoksa sen mi Ferdinand? | Open Subtitles | أم أنت ، (فيرناند)؟ |
| Adı Ferdinand olan bir iş bitiricin mi var? | Open Subtitles | لديك معقب يدعى (فيرناند) ؟ |
| Gözünü boyamak istemedim Ferdinand. | Open Subtitles | أنا لن أحتال عليك (فيرناند) |
| Belli etmemek için Ferdinand. | Open Subtitles | كما ترى(فيرناند) |
| Küçük Fernand'ım! | Open Subtitles | -محبوبي (فيرناند) الصغير |
| Belki kuzen Fernande sana postaneye yakın bir oda bulmuştur. | Open Subtitles | (لقد هاتفت إبنة عمّي (فيرناند قد تجد لك غرفةً جميلة حذو مركز البريد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 