"في الدُشِ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• duşta
• duş alırken

Biliyorum, senin gibiler için fazla önemli değil ama onu spor salonunda duşta gördüm.
أَعْرفُ هذا لَمْ أُفتَرضْ إلى همّْ إلى الناسِ يَحْبُّك، لَكنِّي رَأيتُها في الدُشِ في الجمنازيومِ،

Şimdi kim duşta şort giyiyor acaba?
حَسناً، النقائص التي المُتْعِبة في الدُشِ الآن؟

duşta olduğunu bilmiyordum.
أنا لَمْ أَعْرفْ بأنّك كُنْتَ في الدُشِ.

Oğlunuz ben duş alırken içeri daldı.
إبنكَ فقط مَشّى حقّاً في عليّ في الدُشِ.

Sorun şu ki, duş alırken durumu yeniden gözden geçirdim ve bu evi ne kadar istesem de, almak için uygun bir zaman olmadığını fark ettim.
إنّ الشيءَ، في ضوئه، أنا كُنْتُ أَذْهبُ فوقه في الدُشِ... وأنا أدركتُ ذلك بقدر أُريدُ هذا المكانِ... الآن لَيسَ الوقتَ لي لكي يَشتري a بيت.

Müze açılışı var Sabah duşta söz vermiştin hani.
وَعدتَني في الدُشِ هذا الصباحِ، يَتذكّرُ؟

Nasıl hep duşta olduğum zamanı bilebiliyorsun.
الذي كَمْ تَعْرفُ دائماً أنا كُنْتُ في الدُشِ.

Nasıl oluyor da Rose seninle duşta olmuyor?
هكذا هو الذي روز ألَيسَ في الدُشِ مَعك؟

Pekala, bak, duşta değil..
بخير، نظرة، هي لَيستْ في الدُشِ.

Bu sabah dişlerimi duşta fırçaladım.
هذا الصباحِ، نظّفتُ أسنانَي في الدُشِ.

"Jesus Christ Superstar" numarasını yapacak kişinin duşta ayağı kaymış.
الرجلالذييَعمَلُالعددَمِنْ نجم السيد المسيح البارز لا يَستطيعُ الإِسْتِمْرار. إنزلقَ في الدُشِ. الرجل يُمْكِنُ أَنْ يَمْشي على الماءِ، لكن لا...

Anna duşta.
آنا في الدُشِ.