| Ama ayni zamanda Incil'deki gizemli ve anlasilmasi guc yuzlerce kaideye uymak istedim. | TED | لكن اردت ايضا ان اتبع المئات من القوانين الغامضة الواردة في الكتاب المقدس |
| İncil'deki Yunanlının hikayesine benzedi. Bir yere bakan adam taşa dönüyordu. | Open Subtitles | ومن هذا القبيل شيء اليوناني في الكتاب المقدس حيث يبدو الرجل |
| Kutsal bir şekilde yaratıldığımız, bilgisi İncil'in içinde de yer alır. | TED | وأعرب أيضا عن هذا في الكتاب المقدس المفردات عندما ونحن على علم بأننا كنا خلق على صورة الله. |
| Kutsal kitapta yazan her şey normal mi? | Open Subtitles | هل كل شيءِ مكتوب في الكتاب المقدس صحيح ؟ |
| İncilde olağanüstü bir mucize bulduk bunu denemek Randy'i çok heyecanlandırmıştı. | Open Subtitles | وجدنا هذا لا يصدق المعجزة في الكتاب المقدس أن راندي كان امرا مثيرا حقا عن المحاولة. |
| İncil'in Kıyameti haber veren son bölümü? | Open Subtitles | السفر الأخير في الكتاب المقدس الذي يتنبأ بنهاية العالم؟ |
| Ama İncil'de, paranı al der. | Open Subtitles | ولكن في الكتاب المقدس مكتوب احصل على مالك. |
| İncil'de en zengin ve en akıllı kral olarak adı geçer. | Open Subtitles | ذكر في الكتاب المقدس كواحد من أحكم الملوك وأغناها |
| İncil'de affetmek hakkında ne söylerler bilir misin? | Open Subtitles | تعلمون ماذا يُقال في الكتاب المقدس عن المغفرة |
| İncil'deki gibi bir veba mı var yada başka bir şey? | Open Subtitles | ألدينا وباء مثل الذي في الكتاب المقدس أم ماذا؟ |
| İncil'de en çok hakaret edilen kadındır. | Open Subtitles | إنها المرأة الأكثر لعنََا في الكتاب المقدس المجرم عرف أنها تخوض علاقة غرامية |
| Doğru yolu bulmak için çok araştırdım ve İncil'de yazdığı üzere ağabeyimin karısıyla evlenerek Tanrı'nın kurallarına karşı geldim ve günah işledim. | Open Subtitles | لقد استشرت على نطاق واسع لإيجاد الحقيقة وقرأت في الكتاب المقدس أن زواجي من زوجة أخي كان ضد إرادة الله, وخطيئة |
| Hey Simpsonlar aralarını düzeltti böylece İncil'de anlatılan gibi mutlular. | Open Subtitles | هاي, ال سيمبسون مثلنا و هم سعيدين مثل الشريط في الكتاب المقدس |
| - Sanırım İncil'de geçiyor. | Open Subtitles | أعتقد أنه من بعض الاشياء في الكتاب المقدس |
| Tanrı olsaydı muhtemelen İncil'de tarif edildiği gibi olmazdı. | Open Subtitles | أعتقد اذا كان هناك إله انه ربما لن يكون مثل الطريقه التي وصفوه بها في الكتاب المقدس |
| Kutsal kitapta yazan ayate göre... | Open Subtitles | "نحن نقرأ في الكتاب المقدس..." |
| Kutsal kitapta yazan ayate göre... | Open Subtitles | "نحن نقرأ في الكتاب المقدس..." |
| Olay kesinlikle Incilde bahsedildiği gibi. | Open Subtitles | وربما استند على الحدث الحقيقي بقدر ما يستند إليه في الكتاب المقدس. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 