"في المجموع" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Toplamda

Doğrusunu söylemek gerekirse mali destek Toplamda, kârdan 4 kat fazla.
في الحقيقة، في المجموع فإن المعونات الحكومية أكبر بـ4 مرات من الأرباح.

Evet. İki yıldaki ikinci. Toplamda üçüncü.
أجل, الثاني خلال سنتين و الثالث في المجموع

- Dört çek, Toplamda 10 bin dolar.
على جميع الصكوك. 10ألاف دولار في المجموع.

dünyada bir milyardan fazla insanı mustarip eden görünürde birbirine hiç benzemeyen Toplamda 70'ten fazla rahatsızlıkta, anormal anjiogenez durumunun ortak bir payda olarak bulunduğunu görüyoruz.
في المجموع, هناك أكثر من 70 مرض كبير, تصيب أكثر من بليون شخص حول العالم, والتي تبدو في الظاهر مختلفة عن بعضها ولكنها في الواقع تتشارك في تولد الأوعية المختل كقاسم مشترك.

Toplamda dokuz erkek çocuk var. Ve on kız.
وهناك تسعة فتيان في المجموع الكلي - وعشرة فتيات -

Temmuza girildiğinde Toplamda 37 home run kaydedildi.
منذ وصوله في يوليو/تموز هذا الغريب ضرب 37 إكمال دورة في المجموع

Toplamda hemen hemen 15 yara izi.
حوالي 15 ندبا في المجموع

Zengin dünyadaki en yukarı seviyedeki 1 milyar insan belki kısıtlama yapabilir ve daha az kullanilir buna rağmen her geçen sene bu sayının ortalaması artacak. Böylece bir insan başına kullanılan hizmetler Toplamda 2 katına çıkacak.
في العالم الغني ، ربما أول مليار من الناس في أعلي القائمة ، من المرجح أننا نستطيع التقليل وإستخدام الأقل ، لكن سنوياً ، هذا الرقم ، في المتوسط، سيرتفع ، ولذا، في المجموع ، سيكون ذلك أكثر من ضعف الخدمات المقدمة لكل شخص .