Marilyn Monroe gibi yapıp yatak odasında bir şişe hapı mideye indirmiş. | Open Subtitles | قلد الرجل مارلين مونرو وابتلع زجاجة كاملة من الحبوب في غرفة نومه |
Bruce Wayne yatak odasında iken bir yarasa kafasının üzerinden uçuyor, ve o da bunu Batman olmak için bir işaret olarak görüyor. | TED | وبروس وين الذي كان في غرفة نومه طار فوق راسه وطواط فتكهن انه سيغدو الرجل الوطواط |
Peki Ellen, yatak odasında yerde ölü bir kadın yatıyor.... ...Suratında da kocaman bir kurşun yarası var. | Open Subtitles | نعم، حسنا، إلين، هناك على الأرض إمرأة ميتة في غرفة نومه الرئيسية مع جرح من طلق ناري كبير كبير كبير في وجهها |
yatak odasında bir motosiklet yapamaya çalışan dokuz yaşında bir çocuk gibisin. | Open Subtitles | أنت مثل طفل في التاسعة يحاول اعادة بناء دراجته النارية في غرفة نومه |
odasındaki manzarayı anlatın bana. | Open Subtitles | اخبريني بشأن الحفلة الراقصة في غرفة نومه |
Tamam, al şu maket bıçaklarını, yatak odasına koy. | Open Subtitles | حسناً،خُذ هذه المواد القاطعة وضعها في غرفة نومه |
yatak odasında bir kadın gibi inliyordu. | Open Subtitles | حسناً , لقد سمعته في غرفة نومه يصدر أنيناً كالمرأة |
Maskeli soyguncu yatak odasında olduğu yerde bayıldı. | Open Subtitles | أغميَ على السارق المُقنع هناك في غرفة نومه. |
yatak odasında. | Open Subtitles | إنّه في غرفة نومه لايوّد الحديث مع أيّ أحد. |
Genç kadın, doktorun yatak odasında Nazi anı eşyaları bulmuş. | Open Subtitles | وعثرت تلك الإمرأة على تذكارات نازيّة في غرفة نومه |
Belirtileri vardı bir mücadele yatak odasında. | Open Subtitles | كانت هناك دلائل لوجود صراع في غرفة نومه. |
Patronumun öldürülmesi ayrı, bunun yatak odasında olması ayrı. | Open Subtitles | الأمر مختلف بين أن يتجمد عميلي وأن يتجمد في غرفة نومه |
yatak odasında bulduğu bir kafa bandını kaybetmişti. | Open Subtitles | قد أضاع ربطة رأس , والتي وجدها في غرفة نومه |
Ayrıca yatak odasında Roper'ın gizli bir odası daha var ama oraya giriş yasak. | Open Subtitles | وهنالك دراسة روبر السرية في غرفة نومه لكن لا احد مسموح له بالدخول |
Jabir Ghannam adındaki vatandaş birkaç gün önce yatak odasında gazlanmış. | Open Subtitles | أحد السكان المحليين جابر غنام قتل بالغاز في غرفة نومه قبل أيام قليلة |
yatak odasında kilitli bir sandığı açtığını görmüştünüz. | Open Subtitles | قلتِ أنكِ رأيتِه يفتح صندوق مغلق في غرفة نومه |
yatak odasında ayrıca bahçede ve taş ocağında. | Open Subtitles | في غرفة نومه أيضا في الحديقة و في المحجر |
Çok şaşırdı ama Miranda Jack'i o gece onun yatak odasında sevişmeye ikna edebildi. | Open Subtitles | لمفاجأة لها، وكان ميراندا أي مشكلة الحصول على جاك أن توافق على جعل الحب... ... في غرفة نومه في تلك الليلة. |
Biriniz yatak odasında olmalı. | Open Subtitles | على أحد ما التواجد في غرفة نومه الان |
yatak odasında uyuyor. | Open Subtitles | ينام في غرفة نومه |
Ağabeyin odasındaki o şey yüzünden öldürüldü. | Open Subtitles | أخيك قُتل بسبب وجود هذا الشيء في غرفة نومه. |
Randy'nin evine gizlice girdim ama sadece yatak odasına parfümümü sıkmak için. | Open Subtitles | أنا تسلل إلى مكان راندي، و ولكنه كان فقط للرش العطور بلدي في غرفة نومه. |