"في مرحلة معينة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bir noktada
• Belirgin noktalarda
• Bir noktadan
• bir noktasında

Ne kadar iyi para alırsa alsın Bir noktada her eskort istemediği bir şeye zorlanır.
في مرحلة معينة كل فتاة هوى لا يهم كم يدفع لها يتم إجبارها على فعل

Bir noktada, kendi hayatımı yaşamayı öğrenmem gerekiyor.
في مرحلة معينة, علي أن أتعلم كيف أعيش حياتي

Beli Bir noktada gitmesine izin vermeliydin, farkındasın değil mi?
هل تدرك انه عليك ان تنسى الامر أيضاً في مرحلة معينة ؟

Bir noktadan sonra uzak durmalarını söylemem gerekiyor.
في مرحلة معينة ، يجب أن أقول لهم أن يتوقفوا و يتراجعوا.

Hepimiz hayatının bir noktasında yalnızlık duygusunu yaşayacaktır.
كلنا في هذه الغرفة سنتعرض للوحدة في مرحلة معينة من حياتنا.

Ama belli Bir noktada, farkına vardım ki, ya bunu yapmaya devam edecektim ya da kendime çeki düzen verecektim.
لكن في مرحلة معينة أدركت انه إما ان أستمر بفعل ذلك او أن أستجمع نفسي

Bir noktada iyi bir şans var.
في مرحلة معينة ثمة احتمال كبير أن يقرر قتلك

Belli Bir noktada bunu erkek arkadaşına göstermek istiyorum.
أريد أن أعرضه على صديقها في مرحلة معينة

Bir noktada zevkleri değişmeli.
في مرحلة معينة سيتغيّر ذوقه

Bence o hem biliyorsun her insan Bir noktadan sonra hayata yalnız devam eder ve...
...إنه فقط تعلمين، كل شخص عليه أن يسلك طريقة الخاص في مرحلة معينة من حياتهم

Hayatın belli bir noktasında, ebeveynler ve çocuklar çok geç olmadan oturup duygularını ifade etmeli diye düşünmüyor musun?
ألا تعتقدين أنه في مرحلة معينة من الحياة الآباء و الأبناء يجب أن يجلسوا و يعبروا عن مشاعرهم قبل فوات الأوان؟

Benim gibiyseniz, eğitim kariyerinizin bir noktasında "Gazap Üzümleri" adlı kitabı okumanız istenmiştir.
وإن كنت مثلي، فإنه في مرحلة معينة في مهنتك التعليمية، قد طُلب منك أن تقرأ كتاب عنوانه "عناقيد الغضب."