| Dakikliğinle tanınıyorsun, insanlar seni tam zamanında bekliyor. | Open Subtitles | أنت معروف عنك الدقة ، الناس تنتظر من الحضور في موعدك بالظبط |
| D.C. senden tam zamanında gelmeni ve de tam zamanında gitmeni bekler. | Open Subtitles | العاصمة تتوقع أن تأتي في موعدك و أن تغادر في موعدك |
| tam zamanında geldin. Herkes otursun. | Open Subtitles | انت وصلت في موعدك تفضلوا جميعا |
| buluşmada eğlenmeye çalış. | Open Subtitles | لكن عندما تكوني في موعدك , من فضلك أقضي وقت ممتع |
| Her neyse, buluşmada ne giyeceksin? | Open Subtitles | بأي حال ماذا ستلبسين في موعدك ؟ |
| Tam vaktinde geldin, stajyer. | Open Subtitles | تماماً في موعدك ، أيها المجنّد |
| Tam da vaktinde geldin. | Open Subtitles | جئت في موعدك تمـاماً. |
| Merhaba. tam zamanında, bebek. | Open Subtitles | اهلا, شريكي في موعدك تماما |
| Ve sen de tam zamanında geldin. | Open Subtitles | وأنت وصلت في موعدك تماماً |
| tam zamanında. | Open Subtitles | تماماً في موعدك |
| - tam zamanında. - Evet, neredeyse olmuyordu. | Open Subtitles | تماماً في موعدك - كدت ألا أحضر - |
| tam zamanında, Harp. | Open Subtitles | تمامًا في موعدك يا هارب |
| tam zamanında. | Open Subtitles | في موعدك تماماً |
| Hayır Jefferson, tam zamanında geldin. | Open Subtitles | كلا يا (جيفرسون) أتيت في موعدك |
| Ben. tam zamanında. | Open Subtitles | يا (بن) لقد جئت في موعدك |
| tam zamanında. | Open Subtitles | في موعدك تماما |
| "İlk buluşmada sorulacak 20 soru" mu? | Open Subtitles | "عشرون سؤالاً تطرحها في موعدك الغرامي الأول؟ |
| Sen ilk buluşmada sakso çekiyor musun? | Open Subtitles | هل مارستي الجنس الفموي في موعدك الأول ؟ |
| Tam vaktinde geldin. | Open Subtitles | لقد جئت في موعدك |
| Demek bu yüzden vaktinde geldin. | Open Subtitles | لهذا جئت في موعدك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 