| 14:00'te paraşüt odasında buluşalım. | Open Subtitles | قابلوني في مستودع المظلات في الساعة 1400 سأقوم بتنفيذ أذون التفتيش |
| Bunları da sen al. Arabada buluşalım, sorun yaşarsanız beni arayın. | Open Subtitles | وهذه , وأنتم إحتفظوا بهذه , قابلوني عند السيارة وأتصلوا علي إذا صادفتكم اي مشكلة |
| Yarım saat içinde fıskiyenin orada buluşalım. | Open Subtitles | قابلوني عند النافورة تقريب، بعد نصف ساعة |
| Benimle güneybatı köşesinde buluşun. | Open Subtitles | قابلوني في الزاوية الجنوبية الغربيـــة الآن |
| Eğer gelmek istiyorsanız, saat 6'da burada benimle buluşun. | Open Subtitles | من يريد إطالة هذه الحفلة؟ إذا كان الأمر كذلك، قابلوني بالخلف هنا عند السادسة |
| Evrakları imzalamak için şehirdeki sığınma evinde buluşalım, yoksa sizi dışarı atmak için geri döneceğim! | Open Subtitles | قابلوني في ملجأ البلدة لتوقيع الأوراق وسنعود بعد ذلك لطردكم |
| Kuzey girişinde buluşalım demiştim. | Open Subtitles | لقد قُلت قابلوني في الخارج عند المدخل الشمالي. |
| Bir saat sonra 1603 Hillcrest'teki evimde buluşalım. | Open Subtitles | قابلوني في منزلي في" هيلكريست1603"بعد ساعه. |
| Bugün Leimert Parkı'nda buluşalım. | Open Subtitles | . قابلوني اليوم في متنزه ليمرت |
| Yakında. Millstone Caddesi 408 numarada buluşalım. | Open Subtitles | "بالقرب من هنا، قابلوني عند 1408 في جادة "ميلستون"." |
| 10 dakika sonra dışarıda buluşalım. | Open Subtitles | قابلوني في الخارج بعد عشر دقائق |
| Ay Tozu Projesi askerleri, 2. Bölge'de buluşalım. | Open Subtitles | مشروع قوات "غبار القمر" قابلوني في قطاع رقم 2 |
| Selam, benim. Otelde buluşalım. | Open Subtitles | مرحباً، إنه أنا، قابلوني في الفندق |
| On saniye sonra aşağıda buluşalım. | Open Subtitles | قابلوني في الطابق السفلي خلال 10 ثواني |
| Bitirmem gereken bazı şeyler var ama dükkan kapandıktan sonra yandaki depo alanında buluşalım. | Open Subtitles | لدي بعض الأعمال علي إنهائها ...لكن قابلوني بعد أن اغلق المحل في المخزن العمومي المجاور |
| 10 dakika içinde benimle VIP odasında buluşun. | Open Subtitles | قابلوني في غرفة الشخصيات المهمة خلال 10 دقائق. |
| "Size yardım edebilirim. Benimle dışarıda buluşun." | Open Subtitles | أستطيع مساعدتكم ، قابلوني عند الباب الخلفي |
| Onları şaşırtacağım. Benimle Vista Diablo'da buluşun. | Open Subtitles | أنا سأسحبهم , قابلوني عند مشهد ديابلو |
| Carter, Teal'c, benimle köprüde buluşun. | Open Subtitles | كارتر ، تيلك ، قابلوني في المقصورة |
| Eğer benimleyseniz, ön tarafta benimle buluşun. | Open Subtitles | اذا كنتم معي قابلوني في المقدمة |
| Benimle saat 5'te tören yerinde buluş. | Open Subtitles | بقية رجالك ، يريدون ذلك؟ قابلوني في الميدان الساعة الخامسة ، لدينا عمل نقوم به |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 