| Tahminimizce kendisine hedef olarak Gavel Cumhuriyeti'yle yapılacak olan gizli konuşmaları seçecek. | Open Subtitles | نحن نعتقد على الأغلب أنّه سيستهدف المُحادثات السريّة المُقرّرة مع جمهوريّة قافل. |
| Gavel Cumhuriyeti hakkında yapılacak olan gizli görüşmeler hakkında... | Open Subtitles | هذا بشأن المُحادثات السريّة مع جمهوريّة قافل المُقرّرة غدًا. |
| Gavel'i devrim sonrasında başa geçen yöneticiler mali destek talep ediyor. Sözde iyileştirme için. | Open Subtitles | النظام الذي استولى على قافل بعد الثورة يُطالب بالمُساعدات الماليّة، لإعادة التطوير، |
| Evet ve bu da şu anlama geliyor ki; ya Gavel'in finans yardımını yalanlar ...ve Maless'e bir mülteci gibi davranırız, ya da onlara ondan kurtulmak için yardım ederiz. | Open Subtitles | أجل، وهذا يعني إمّا نرفض إعطاء قافل الأموال ونُعامل مالس كملاذ سياسي، أو نساعدهم ونطرده. |
| Yaklaşık bir hafta önce, Gavel Cumhuriyeti elçiliğiyle işbirliğindeki ordu, onu gizli toplantıya yapılacak olan saldırı yapması için tutmuş. | Open Subtitles | قبل أسبوع تقريبًا، العسكريّة المُرتبطة بسفارة جمهوريّة قافل... فوّضته بالهجوم على اللقاء السرّي القادم. |
| Gavel ile ilgili hiçbir bağlantı bulamadık | Open Subtitles | لكن لا يُمكننا إيجاد أيّ علاقة مع قافل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 