| İlk karşılaştıklarında birbirlerinden çok da etkilenmediklerini söylediler. | TED | قالا أنهما لم يكونا فعلاً معجبين ببعضهم البعض عند أول لقاء. |
| Çavuşla bir tartışmaları olduğunu itiraf ettiler... ama onu yolda bıraktıklarını söylediler. | Open Subtitles | ... إعترفا بأنهما تجادلا مع الرقيب ولكنهما قالا أنهما تركاه في الشارع |
| Kardeşimi geri verdiklerinde onu isteyen çok fazla insan olduğunu söylediler. | Open Subtitles | حسناً، قالا أنهما أرجعا أخي كان هنالك العديد من الناس الذين أرادوه |
| Kendilerini korumak istediklerini söylediler. | Open Subtitles | قالا أنهما يريدان أن تكون معهما وسيلة للدفاع عن أنفسهما |
| Birkaç gün önce otoyolda çalışan işçiler onu buraya bir ceset getirirken gördüklerini söylediler. | Open Subtitles | لأن هناك رجلين يعملان على الطريق السريع قالا أنهما رأياه متوقفاً هنا وبحوزته جثّة |
| Tutukladığımız çift tehdit edildiklerini ve yetkililere ulaşırlarsa kızlarının öldürüleceğini söylediler. | Open Subtitles | الزوجان اللذان أحضرناهما قالا أنهما هُددا، قالا أنا ابنتهما سوف يتم العثور عليها وقتلها |
| Annen ve baban üst katta uyuduklarını söylediler. | Open Subtitles | والدتك، و والدك قالا أنهما كانا نائمين معاً بالطابق العلوي |
| Düzgün kız aradıklarını söylediler. Pek düzgün görünmüyoruz. | Open Subtitles | هذين الرجلين قالا أنهما يريدان فتيات جميلات ونحن نبدوا كذلك. |
| İkisi de yürüyüşleriyle ilgili tam zıt yönler söylediler. | Open Subtitles | كلاهما قالا أنهما ذاهبا للتمشي في اتجاهات مختلفة كليًا |
| Her neyse, 23:10 gibi Waters'dan ayrıldıklarını söylediler. | Open Subtitles | على كل حال ، قالا أنهما تركا " ووترز " في الساعة الحادية عشر وعشر دقائق |
| Beni burada istemediklerini gerçekten söylediler mi? | Open Subtitles | هل حقاً قالا أنهما لايريداني على مقربه؟ |
| Bayan Gopnik'le konuştuklarını söylediler. | Open Subtitles | قالا أنهما تحدثا مع السيدة غوبنك |
| Hayır, karısıyla konuştuklarını söylediler. | Open Subtitles | لا، لقد قالا أنهما تحدثا مع الزوجة |
| Beni suçlamak istediklerini söylediler. | Open Subtitles | قالا أنهما يريدان إلقاء اللوم علي |
| John ve Devon'ın ikisi birden internet tarayıcılarında benim web sitemin açıldığını söylediler. | Open Subtitles | كلاهما، (جون) و(ديفن) قالا أنهما وجدا صفحة الانترنت الخاصة بهما |
| Karayollarında çalıştıklarını söylediler. | Open Subtitles | قالا أنهما من شركة الكابلات |
| John Murray ve Darren Tyler birlikte düzenli olarak oturumlara gitmediklerini söylediler. | Open Subtitles | (جون مواري) و(دارين تايلر) قالا أنهما ليس لديهما اجتماع دوري يحضرانه. |
| Babamı ve Jenna'yı aradım, bekleyeceklerini söylediler. | Open Subtitles | لقد أتصلت بأبي و(جينا)، قالا أنهما سينتظراني. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 