| O öyle dedi, sonra diğer kadında... | Open Subtitles | لقد قالت هذا والاخرى ردت عليها وقالت نعم |
| Alaska'nın mahremiyetine saygı duyduğu için öyle dedi. | Open Subtitles | لقد قالت هذا لأنها تحترم خصوصية الاسكا نبراسكا |
| "Kimse ikinci el eroinden ölmedi." Evet, aynen böyle dedi. | Open Subtitles | لميمتاحدمنقبل" "من الهيروين السلبي نعم لقد قالت هذا |
| Etkili olsun diye öyle söyledi. | Open Subtitles | لقد قالت هذا فحسب من أجل أن تمنح تأثيراً درامياً |
| Bıraktığı mesajda öyle söylemiş. | Open Subtitles | -لقد قالت هذا على آلة الرد |
| Fikir aklına geldiğinde yaptığı buymuş. Alışveriş. | Open Subtitles | قالت هذا عندما توصلت الى الفكرة كاملة |
| Neden öyle bir şey söyleme gereği duyduğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف لم قالت هذا |
| Annen mi söyledi bunu? | Open Subtitles | هل أمك قالت هذا الكلام لك؟ |
| Erma Bombeck öyle dedi ve Dave Barry de bunu onayladı. | Open Subtitles | إرما بومبيك) قالت هذا) (ويوافقها (ديف بيري |
| Mağazadaki kadın öyle dedi. Sorun ne? | Open Subtitles | البائعة قالت هذا ماذا بك؟ |
| - Annem öyle dedi. | Open Subtitles | لأن أمي قالت هذا -أمك محقة |
| - öyle dedi ya, unuttun mu? | Open Subtitles | قالت هذا! أتذكرين؟ |
| Ustam öyle dedi. | Open Subtitles | سيدتي قالت هذا |
| Niye böyle dedi ki? Bu bir başka soru. | Open Subtitles | لماذا قالت هذا ؟ |
| Aynen böyle dedi! | Open Subtitles | زوجتي قالت هذا |
| Ama bu şekerleme değil. Bir ilaç. Addy öyle söyledi. | Open Subtitles | إنها ليس علاج إنها دواء (آدي) قالت هذا |
| Addy öyle söylemiş. | Open Subtitles | (آدي) قالت هذا |
| Fikir aklına geldiğinde yaptığı buymuş. Alışveriş. | Open Subtitles | قالت هذا عندما توصلت الى الفكرة كاملة |
| Neden söyleme gereği duyduğunu ben de bilmiyorum. | Open Subtitles | لا اعلم لم قالت هذا ؟ |
| Madge mi söyledi bunu? | Open Subtitles | "مادج" قالت هذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 