"قالَه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• söyledi

Guy, kocam Guy, Dr. Shand'in kayıt cihazıyla ilgilenen biri olduğunu söyledi.
غاي زوجي غاي قالَه انة كَانَ الدّكتورَ شاند أحد هؤلاء الناسِ مشغل المسجّل

Bunun alışılmış olmadığını söyledi.
قالَه ما كَانَ التقليدَ. لذا الآن نحن نَقُودُ.

Leon gizli servis ajanını kovduğunuz için böyle söyledi.
ليون قالَه فيما يتعلق بطردك لوكيل جهازَ الأمن.

Ajan Atsumi bunun statik bir sapma olduğunu söyledi.
الوكيل Atsumi قالَه كَانَ a إنحراف إحصائي.

Birçok insan bana yavaşlamamı söyledi... ama hiçbiri bu yolu tercih etmemişti.
الكثير مِنْ الناسِ أخبرَني للتَبَاطُأ... لكن لا أحدَ قالَه أبداً بطريقة ما الذي تَكلّمَ معني.

İyi de, meslek olmadığın kim söyledi?
حَسناً، مَنْ قالَه لَيسَ عملاً؟

Bunu bana da söyledi.
قالَه لي أيضاً.

Kendisi söyledi Lee.
قالَه بنفسه، لي.

İşte o zaman söyledi.
حَسناً، ذلك عندما قالَه.

Evet, böyle söyledi.
نعم، هذا ما قالَه

Bittiğini kim söyledi?
مَنْ قالَه ذلك ؟