"قال الاطباء" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Doktorlar

Doktorlar annemin neyi var bilmiyorlar.
لقد قال الاطباء بانهم لا يعرفون ما اصابها

Doktorlar, 2 hafta içinde geri geleceğini söylediler.
قال الاطباء انها ستعود خلال اسبوعين تخميني

Hayatım, Doktorlar Tanrıcılık oynayıp basit insanların çığlık atmasını seven sadistlerdir.
قال الاطباء ذلك لايمكننا فعل شىء حتى يبدا بقوة

Doktorlar Bayan Marchetti'nin yarın hastaneden taburcu olacağını söylediler.
قال الاطباء ان السيدة ماركيتي ستخرج من المستشفى غدًا

Doktorlar beyninde enfeksiyon olduğunu ve ellerinden bir şey gelmediğini söyledi.
لقد قال الاطباء بأن لديه اصابة في مخه. لا يمكنهم عمل شئ لأجله.

Doktorlar ameliyatın iyi geçtiğini söylüyorlar.
لقد قال الاطباء أن العملية جرت على ما يرام

Doktorlar Jenny Simon'ın kazayı zar zor atlattığını söyledi.
قال الاطباء ان جيني سيمون بالكاد ستنجو من السقوط

Doktorlar protokolleri ayarlıyacaklarını söylediler.
قال الاطباء انهم سيقومون بالتغيير والتبديل في البروتوكولات.

Doktorlar, onun noctiphobia denilen yada başka birşeyi olduğunu söylüyorlar...
و قال الاطباء انه يعانى من خوف مرضى من الظلام ...

Doktorlar açlıktan ölüğünü söyledi.
قال الاطباء انها ماتت من الجوع

Doktorlar doğurganlığımın sona erdiğini söylediler.
و قال الاطباء ان فترت حملي قد انتهت

Yani, Doktorlar ne diyor?
أعنى؛ ماذا قال الاطباء عن حالته ؟

Baba, Doktorlar iyi olduğunu söylediler.
قال الاطباء انك كنت بخير

Doktorlar ne diyor?
ماذا قال الاطباء ؟