| Galiba biri, anne-Babanızın evinin bodrumunda yaşadığınızı söylemişti. Evet. | Open Subtitles | أعتقد بأن شخصاً قال بأنك تسك ن في البادروم عند والديك؟ |
| Saat 7. and Shep 6.30'da gelmeni söylemişti. | Open Subtitles | انها السابعة .. وشيب قال بأنك يجب ان تكون هناك في السادسة على الاكثر |
| Kik öyle dedi. Aslında senin hazır olmadığını söyleyen bir tek o vardı. | Open Subtitles | فى الواقع ، إنه الوحيد الذى قال بأنك لست مستعدة لذلك بعد |
| dediğine göre, daha önce hükümet için çalışmışsınız ve iyi biriymişsiniz. | Open Subtitles | ,قال بأنك رجل طيب وكنت تعمل للحكومة ذات يوم؟ |
| Oğlumuz Nathan, sizin çok iyi olduğunuzu söyledi ve umuyordum ki Tom ve ben daha sağlıklı bir boşanma için uğraşabiliriz. | Open Subtitles | أبننا ناثان قال بأنك رائع وكنت آمل أنه توم وأنا يمكننا العمل نحو طلاق أكثر صحة |
| Jean-Mar, Sandra ya da başka birini işten çıkarmayı tercih ettiğinizi söyledi. | Open Subtitles | (جين مارك) قال بأنك تُفضل الإستغناء عن (ساندرا) أو شخص آخر. |
| Komiser bana bir kaç soru sormak istediğinizi söylemişti. | Open Subtitles | السيد كيمب الكابتن قال بأنك تريد ان تسألني بعض الاسئلة |
| Peki. Okula gittiğini söylemişti. | Open Subtitles | حسنُ قال بأنك كنت قد رحلتي من أجل الدراسة |
| Çetesine girecek kadar iri veya kötü biri olmadığını söylemişti. | Open Subtitles | من قال بأنك لم تكن كبيرة أو سيئة بما فيه الكفاية أن تكون في العصابة |
| Senin gelecekten geldiğini ve onu gözetlediğini söylemişti. | Open Subtitles | قال بأنك من المستقبل وكنت تشاهده |
| Sordum çaycıya, anlar dedi Muharrem abi. | Open Subtitles | الفتى الذي يجلب الشاي قال بأنك تعلم مثل هذه الأمور |
| dedi ki, siz büyük bir korkakmışsınız ve o sizden daha güçlüymüş! | Open Subtitles | قال بأنك كنت مخنث كبير وبأنه , كان أقوى منك |
| Ayrıca para kazanmayı ve onu, bunu patlatmayı sevdiğimi söyleyen sen değil miydin? | Open Subtitles | بالإضافة، ألست أنت من قال بأنك تحب كسب المال وتفجير الأشياء؟ |
| Bak ... annesinin dostunuz olduğunu söyleyen sizdiniz. | Open Subtitles | .... أنظر كنت أنت الشخص الذي قال بأنك كنت من أصدقاء والدتها |
| Çünkü buraya gelmeden önce inşaata uğradım patronunun dediğine göre üç haftadır işe gitmemişsin. | Open Subtitles | لأنه قبل مجيئيإلى هنا توقفت عند موقع البناء ورئيسك قال بأنك لم تذهب هناك منذ أسابيع |
| Jack'in dediğine göre annesiyle bıyığı var deyip dalga geçmişsin! | Open Subtitles | لكن (تشيب), تركني في موقف محرج (جاك), قال بأنك سخِرت من أمه و بأن لديها شوارب! |
| Dr. Cox buradaki en iyi cerrah olduğunuzu söyledi, sorun yok. | Open Subtitles | د. (كوكس) قال بأنك الجرّاح الأفضل هنا لذا لا مانع لدي |
| Cristo iyi bir adam olduğunuzu söyledi. | Open Subtitles | كريستو قال بأنك كنت رجلا جيدا |
| Alfred dans ettiğinizi söyledi. | Open Subtitles | (ألفريد) قال بأنك كنت ترقص. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 