| Doktor gün içinde bazı aktiviteler yapmamın sorun olmayacağını söyledi. | Open Subtitles | الطبيب قال لي انك ستصبح بخير اذا مارست رياضة خفيفة |
| Bana Brenner'lerin küçük kızının adını söyleyebileceğinizi söyledi. | Open Subtitles | لقد قال لي انك تستطيعين ان تخبريني بأسم ابنة برانر |
| Aşçıbaşı, o gece eve kocaman bir balık getirdiğini söyledi. | Open Subtitles | كبير الطباخين قال لي انك اشتريت سمك رائع للعشاء |
| KIZGIN EV SAHİBİM, BÜTÜN GÜN BENİ ARADIĞINIZI SÖYLEDİ. | Open Subtitles | مالك المنزل الغاضب قال لي انك كنت تتصل بي طوال اليوم |
| Patrick'i aradım. Kahvenizi sade ve iki şekerli içtiğinizi söyledi. | Open Subtitles | باتريك" قال لي انك تشربها سوداء" مع قطعتان من السكر |
| Chance bana Montreal yakınlarında bir helikopter pilotu tanıdığını söyledi. Hemen buraya gelmeli. | Open Subtitles | قال لي انك تعرف قائد مروحيه " " في "مونتريال" احتاجه هنا بسرعه |
| Üniversiteden biri, bana bir adama ihtiyacınız olduğunu söyledi. | Open Subtitles | الرجل من الجامعة قال لي انك في حاجة إلى رجل. |
| Evet? Danimarka askerlerini çekmenin bir yolunu aradığınızı söyledi. | Open Subtitles | قال لي انك تبحثين في سحب القوات الدنمركية من افغانستان |
| Hey! İçeride olduğunu biliyorum. Kapıcın söyledi. | Open Subtitles | صنعت السلطة اعلم انك بالداخل البواب قال لي انك بالداخل |
| Peder böyle şeyleri hissedebildiğini söyledi. | Open Subtitles | الكاهن قال لي انك لديك قدره لتستشعر هذه الاشياء |
| Öyle mi geçen gün beni de bir yabancı arayıp senin 6 kişiyi öldürdüğünü söyledi. | Open Subtitles | نعم, و هناك شخص اتصل بي في يوم ما قال لي انك قتلت ست اشخاص |
| Bellew beni görmek istediğinizi söyledi. | Open Subtitles | بيللو قال لي انك طلب رؤيتي سيدي |
| Ya bizim otelci söyledi. Dün gece bizim çocukla ilgilenmişsin. | Open Subtitles | مدير الفندق قال لي انك اعتنيت بابنتي |
| Hesselboe geçen gün sana her istediğini yaptırdığını söyledi. | Open Subtitles | - هيسيلبو قال لي انك دائما تفعلين مايمليه عليك |
| O, izin verdiğinizi söyledi Rousseau yu okumayı.. | Open Subtitles | قال لي انك كنت لا تسمح له قراءة روسو |
| Dave, haber vermeden geldiğini söyledi. | Open Subtitles | ديف قال لي انك حظرت بدون سابق إنذار. |
| - Eiler bu kızı tanıdığını söyledi. | Open Subtitles | "ايرلر" قال لي انك تعرف هذه الفتاة |
| Ee Bill, Rodrick bana senin profesyonel bir müzisyen olduğunu söyledi. | Open Subtitles | اذن (بيل) (رودريك) قال لي انك موسيقي محترف اليس كذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 