"قبل مجيئه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gelmeden önce

- Bir şey diyeyim bu kuşlar gelmeden önce karınlarını oldukça doyurmuşlar.
ذلك الشياطينِ؟ هذه الطيورِ أَكلتْ كفاية قبل مجيئه توقّفاتِ هنا.

Bence buraya gelmeden önce o yara vardı.
أعني , أنا واثق تماما أنه كان لديه هذا قبل مجيئه إلى هنا

Ya da buraya gelmeden önce bulaşmış.
أو ربّما أصيب بها قبل مجيئه إلى هنا

Buraya gelmeden önce kısırmış
لقد كان عقيما قبل مجيئه إلى هنا

Buraya gelmeden önce ellerine gerçek bir kılıç aldıklarını bile düşünemiyorum.
لا أتصور حمل أحدهم لسيف قبل مجيئه هنا

Heaslop hemen arkamdaydı, gelmeden önce bir şeyler söylemek istiyorum, müsaadenizle. Buyrun.
أُريدُ قَول شيء قبل مجيئه

Şansımıza Lenny Burruano Oswald'a gelmeden önce Utah'ta çalışmıştı.
لحسن الحظ, (ليني بورانو) كان يعمل في (أوتان) قبل مجيئه إلى (أوز).

Buraya gelmeden önce kısırmış.
كان عقيماً قبل مجيئه هنا