"قبّلته" - ترجمة من عربي إلى تركي

• öptüm
• öptüğümde
• öptün
• öptüğüm
• öpmüştün

Onu bağrıma basmak istedim ama kıpırdama izni yoktu, bu yüzden sadece yeni doğmuş bebeği öptüğümüz gibi onu öptüm, narinliğine zarar vermekten korkarak.
أردت أن أضمّه بين ذراعي، ولكنني لم أستطع تحريكه، ولذلك فقد قبّلته كما تُقبّل طفلاً مولوداً حديثاً، مذعوراً من رِقّته.

Yani onu öptüm ve o herhangi bir şeyin aranıza girmeyeceğinden emin olmak istedi.
لقد قبّلته ، وأراد التأكد من أنه لا شىء يحول بينه وبينكِ

Bana öyle bakma. Onu sadece bir defa öptüm, onda da cesaret mi gerçek mi oynuyorduk.
لا تنظر لي هكذا، لقد قبّلته مرّةً واحدة فقط و حدث ذلك في تحدٍّ

Onu öptüğümde, dilimle dişlerinin yuvarlağını hissettim
عندما قبّلته , شعرت بنتوءات أسنانهِ الصغيرة بلساني.

- Onu öptün ya.
لأنك قبّلته

Muhtemelen öptüğüm son erkeksin.
أنت على الأرجح آخر شاب قبّلته.

Onu öpmüştün, Kitty, bu olmasaydı bile, ona karşı
لقد قبّلته كيتي و حتى إذا لم تفعلي

Mike'ı öptüm ve tadı Lip Smakers gibiydi.
لقد قبّلته وقد كان له طعم كأحمر شفاة ملون

Az önce onu birazcık öptüm. Silah zoruyla yaptırdı.
لقد قبّلته قليلاً كنّا تحت تهديد السلاح

Onu öptüm ve bu yüzden kendimden nefret ediyorum.
قبّلته وأكره نفسي على فعل ذلك.

Boynumdan öptü. Ben de onu öptüm.
لقد قبّل عنقي, و انا قبّلته.

-Evet, öptüm.
أجل، قبّلته

Ben onu öptüm.
ها أنا قبّلته.

Onu öptüğümde.
حين قبّلته.

Onu öptüğümde
، عندما قبّلته

Sonra da öptün.
وثم قبّلته.

Eğer ölmeden önce öptüğüm son kişi sen olsaydın ne pis bir şey olurdu.
كدت تكون آخر شخص حقير قبّلته -قبل مصرعي

— Eve dönerken onu öpmüştün.
-لقد قبّلته عند قدومه لحفلنا في المنزل