"قتالاً عادلاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Adil bir dövüş
• adil bir mücadele

Ayrıca Adil bir dövüş olmadan adam öldürmem ben.
لم أكن لأقدر على قتل أحد، إلا لو كان قتالاً عادلاً لم أكن أستطيع

Pek Adil bir dövüş olmayacak, en azından parasını yatıranlara karşı adil olmayacak.
لن يكون قتالاً عادلاً على الاقل ليس عادلاً لإولائك الذين دفعوا المال

İblis güçlerini kapatacaksın. Adil bir dövüş olması gerek.
أنت تتخلى عن قدراتك الشيطانية يجب أن يكون قتالاً عادلاً

- Pek adil bir mücadele değil bu.
-لا يعد قتالاً عادلاً

Adil bir dövüş olmaz.
إنه ليس قتالاً عادلاً

Adil bir dövüş kazandın.
لقد كسبت قتالاً عادلاً

Bunu Adil bir dövüş yapar.
وتجعَل من هذا قتالاً عادلاً.

Bunu Adil bir dövüş için yap.
وتجعَل من هذا قتالاً عادلاً.

Adil bir dövüş mü istiyorsun? Yanlış konuşuyorsun. Küçük bir kızı öldürmedim!
أتريد قتالاً عادلاً ؟ ... أنت تتحدث ألى !