"قدر ما تستطيع" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Mümkün olduğunca
• geldiğince

Ancak yaptığı şey en güçlü özelliklerini alıp, ve Mümkün olduğunca kullanmak üzere yeniden şekillendirmekti.
و لكن ما قامت به هو أنها إستخدمت نقاط قوتها و شكلت تلك القوى لتستخدمها في العمل على قدر ما تستطيع.

Yukarı çıkıp o şeyle Mümkün olduğunca çok silahlarını devre dışı bırak.
اصعد إلى أعلي، ودمر... قدر ما تستطيع من أسلحتهم باستخدام ذلك الشيء.

Burada kimlerin önemli olduğunu anlamak için beklemeli ve Mümkün olduğunca belaya bulaşmamalısınız.
{\cCC0000\3cFFFFFF} "عليك أن تأخذ وقتك وتعرف اللاعبين" {\cCC0000\3cFFFFFF} "وابتعد المشاكل قدر ما تستطيع..."

Beyefendi, elinizden geldiğince sakin olmanız gerekiyor.
سيدي , أحتاج منك أن تهدأ قدر ما تستطيع , حسناَ ؟

O harika bir adam. Elinden geldiğince sıkı çalıştığı konusunda ona güvenmeliyiz.
هو رجل لامع، ثق بعمله قدر ما تستطيع

Mümkün olduğunca ileri gideceksiniz.
بعيداً قدر ما تستطيع

Mümkün olduğunca hatta kalın.
إبقى على الخط قدر ما تستطيع

- Tabii. Mümkün olduğunca çok duvar dik.
أنت تبني قدر ما تستطيع من الجدران (الحجج) , هذا حقا جيد لك

Mümkün olduğunca yakınına girin.
اقترب قدر ما تستطيع

İzniniz olmadan, elinizden geldiğince.
قدر ما تستطيع من دون مذكرة التفتيش.

Elinden geldiğince mücadele ediyor.
إنها تقاومها قدر ما تستطيع