عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قصدك إيه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Nasıl yani
| Nasıl yani benim adıma çok sevindin? | Open Subtitles | قصدك إيه بإنك فرحانة عشاني ؟ |
| Nasıl yani boşanmak istiyorsun? | Open Subtitles | قصدك إيه إنك عايزة تتطلقي ؟ |
| Nasıl yani? | Open Subtitles | قصدك إيه ؟ ؟ |