| Ne demek istediğimi anladıysan. Vay anasını. d d | Open Subtitles | اذا كنت تفهمين قصدى أتريدين الذهاب لتحليه؟ |
| Çok yakın, Ne demek istediğimi anlıyorsanız. Molly? | Open Subtitles | متقاربين لدرجة كبيرة, لو فهمتى قصدى |
| Güzel bir benzetme olmadı ama Ne demek istediğimi anladınız! | Open Subtitles | ربما لم يكن افضل مثال لوصف هذا ! لكنكما فهمتما قصدى |
| Ne dediğimi bir bilsen... bittim. | Open Subtitles | لو أنك تفهم قصدى |
| Tek amacım buydu. | Open Subtitles | هذا كان قصدى |
| Konunun özünü kaçırıyorsun. | Open Subtitles | لم تفهم قصدى |
| Ne demek istediğimi anlıyor musun? | Open Subtitles | فهل تفهمين قصدى ؟ |
| İsteyerek değil, Ne demek istediğimi anlıyorsan tabi. | Open Subtitles | وليست أساسية إذا فهمت قصدى |
| Buradasın. Ne demek istediğimi anlıyor musun? | Open Subtitles | أنت هنا أتفهم قصدى |
| Ben Ne demek istediğimi anlamıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أفهم قصدى |
| Ne demek istediğimi biliyorsun. | Open Subtitles | أنتَ تعرف قصدى. |
| Ne demek istediğimi biliyorsun. | Open Subtitles | انتى تعرفين قصدى |
| Ne demek istediğimi anladıysan. | Open Subtitles | اذا كنت تفهم قصدى |
| Ama Ne dediğimi anlıyorsun. | Open Subtitles | بس أنت فاهم أنا قصدى ايه |
| Ne dediğimi anladın. | Open Subtitles | أنت تعرف قصدى |
| Tek amacım buydu. | Open Subtitles | هذا كان قصدى |
| Konunun özünü kaçırıyorsun. | Open Subtitles | لم تفهم قصدى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 