"قصدى" - Traduction Arabe en Turc

• Ne demek istediğimi
• Ne dediğimi
• amacım buydu
• Konunun özünü

Ne demek istediğimi anladıysan. Vay anasını. d d
اذا كنت تفهمين قصدى أتريدين الذهاب لتحليه؟

Çok yakın, Ne demek istediğimi anlıyorsanız. Molly?
متقاربين لدرجة كبيرة, لو فهمتى قصدى

Güzel bir benzetme olmadı ama Ne demek istediğimi anladınız!
ربما لم يكن افضل مثال لوصف هذا ! لكنكما فهمتما قصدى

Ne dediğimi bir bilsen... bittim.
لو أنك تفهم قصدى

Tek amacım buydu.
هذا كان قصدى

Konunun özünü kaçırıyorsun.
لم تفهم قصدى

Ne demek istediğimi anlıyor musun?
فهل تفهمين قصدى ؟

İsteyerek değil, Ne demek istediğimi anlıyorsan tabi.
وليست أساسية إذا فهمت قصدى

Buradasın. Ne demek istediğimi anlıyor musun?
أنت هنا أتفهم قصدى

Ben Ne demek istediğimi anlamıyorum.
أنا لا أفهم قصدى

Ne demek istediğimi biliyorsun.
أنتَ تعرف قصدى.

Ne demek istediğimi biliyorsun.
انتى تعرفين قصدى

Ne demek istediğimi anladıysan.
اذا كنت تفهم قصدى

Ama Ne dediğimi anlıyorsun.
بس أنت فاهم أنا قصدى ايه

Ne dediğimi anladın.
أنت تعرف قصدى