| Başladığımızda oranın saray olduğunu söyleyemem. | Open Subtitles | لا يمكنني القول أن المكان كان قصرًا أصلًا. |
| Dün gece konuşurken bu eve saray dedin. | Open Subtitles | ،ليلة البارجة عندما كنا نتحدث أسميتَ هذا المنزل قصرًا |
| Dün gece konuşurken bu eve saray dedin. | Open Subtitles | ،ليلة البارجة عندما كنا نتحدث أسميتَ هذا المنزل قصرًا |
| Sana sarayları sunabilirim. Seninle konuşurken bana bakmalısın. | Open Subtitles | يمكنني أن أمنحك قصرًا |
| Sana sarayları sunabilirim. | Open Subtitles | يمكنني أن أمنحك قصرًا |
| Kendi içinde mağarada yaşayabilirsin oğlum, ama eğer saygı görmek istiyorsan, bir saray inşa et. | Open Subtitles | عِش في غار في قلبكَ يا ولدي، ولكن إن أردتَ أن تحظى بالاحترام... فابنِ قصرًا |
| Başrahip Godwyn bir saray inşa etmek için arazimi istiyor. | Open Subtitles | يريد وكيل الدّير (غودوِن) أرضي ليقيم عليها قصرًا |
| - saray değildi. | Open Subtitles | - لم يكن قصرًا . |
| Burası bir saray değil. | Open Subtitles | -هذا المكان ليس قصرًا . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 