| 12. Sayfanın üstünde. Şimdi Burada dur. | Open Subtitles | انه في أعلى الصفحة الثانية عشرة و الآن قفي هنا |
| Burada dur ve silahını doğrult. Parmağını doğrultur gibi doğrult. Çok düşünme. | Open Subtitles | قفي هنا وصوبي سلاحك، صوبيه كما لو كان أصبعك، لا تفكرين حيال الأمر |
| Sen Burada dur. Bir elini buraya diğerini de şuraya koy. | Open Subtitles | يا آنسة قفي هنا ضعي يدا هنا ويدا هنا |
| Tam şurada dur ve vur şununla. | Open Subtitles | قفي هنا واضربي هذا لأجلي |
| Burada kal ve bir milyona kadar say. | Open Subtitles | و قفي هنا عدي للمليون |
| Buraya gel ve tam Burada dur. | Open Subtitles | تعالي إلى هنا. قفي هنا. |
| Burada dur, hiçbir şey yapma. | Open Subtitles | قفي هنا ، لا تفعلي شيئاً |
| Burada dur ve gözünü ondan ayırma. | Open Subtitles | قفي هنا وافتحي عينيك جيداً |
| Burada dur. Ben kapıyı açayım. | Open Subtitles | قفي هنا, سأفتح الباب |
| Buraya gel. Burada dur. orada dur. | Open Subtitles | تعالي هنا، ابقي هنا قفي هنا |
| Buraya gel. Burada dur. orada dur. | Open Subtitles | تعالي، قفي هنا، قفي هنا فحسب |
| Şimdi Burada dur ve kımıldama. | Open Subtitles | والآن قفي هنا ولا تتحركي |
| Burada dur lütfen. | Open Subtitles | -شكراً قفي هنا من فضلك |
| - Olivia, Burada dur. | Open Subtitles | " اوليفيا " , قفي هنا. |
| Mola, mola. şurada dur. | Open Subtitles | وقت مستقطع ، قفي هنا. |
| - Ne oldu? Gel, tam şurada dur. | Open Subtitles | تعالي هنا، قفي هنا تحديدًا |
| Diane, şurada dur. | Open Subtitles | (دايان)، قفي هنا |
| Jones! Burada kal ve hiçbir lanet şeye dokunma sakın! | Open Subtitles | (جونز)، قفي هنا ولا تلمسي شيئًا |
| - Kendinizi kontrol edin! - Burada kal. | Open Subtitles | تفقدوا أنفسكم - قفي هنا - |
| orada dur. Seni hortumla yıkayacağım. | Open Subtitles | قفي هنا و سأنظفك أنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 