ويكيبيديا

    "قلتي بأن" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • olduğunu söyledin
        
    • olduğunu söylemiştin
        
    Geçen bunca zaman boyunca seni kimsenin istemediğini ve yalnız olduğunu söyledin. Open Subtitles وبأنكِ كنتي تكذبين بإستمرار طوال هذا الوقت.. قلتي بأن أحداً لم يرغب بكِ
    - Peki. Kızımla ilgili olduğunu söyledin. Öyle olsun. Open Subtitles حسناً قلتي بأن الأمر يتعلق بأبنتي لذلك أدخلي في الموضوع
    Bana bu terapiyi bitirmenin en iyi çözüm olduğunu söyledin. Open Subtitles قلتي بأن إنهاء العلاج هو الحل الأفضل
    Neden daha önce söylemedin bana? Seninle konuşan sosyal görevlinin sanki seni tanıyor gibi olduğunu söylemiştin önceden. Open Subtitles لماذا لم تخبريني قبل الآن ؟ قلتي بأن الأخصائية الاجتماعية تحدثت معك و كأنها تعرفك
    O yazın senin için çok önemli... olduğunu söylemiştin. Open Subtitles ..قلتي بأن تلك الصيفية كانت كانت مهمة للغاية لك
    -Annemin bir bahçesi olduğunu söylemiştin. Open Subtitles - لقد قلتي بأن والدتي كانت لديها حديقة -
    Marty'nin orada olduğunu söyledin. Open Subtitles قلتي بأن مارتي كان عندك للتو
    Her saat otobüs olduğunu söyledin. Open Subtitles لقد قلتي بأن هناك باص كل ساعة .
    Tamam. Hanna, Ali ile ilgili hikayeler olduğunu söyledin. Open Subtitles حسناً، يا (هانا) لقد قلتي بأن هناك قصصاً عن (آلي)
    Bu adamın iyi olduğunu söylemiştin. Open Subtitles أعتقدت بانك قلتي بأن هذا الفتى رائع
    Bu adamın iyi olduğunu söylemiştin. Open Subtitles أعتقدت بانك قلتي بأن هذا الفتى رائع
    Onlar birer pislik. Bir tanık olduğunu söylemiştin. Open Subtitles لقد قلتي بأن هنالك شاهد

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد