| Ona, "Belki" dedim, "mühendislik okumama izin verirseniz iyileşebilirim." | Open Subtitles | قلت , ربما , اتحسن ان انت تركتني ادرس الهندسه |
| Belki dedim. Bu herifleri bilirsin. | Open Subtitles | قلت ربما أنت تعرف هؤلاء الرجال |
| Belki dedim, bilmiyorum. | Open Subtitles | قلت ربما ، لا أعرف. |
| Belki demiştim. Keşke arasaydın! | Open Subtitles | قلت ربما كان يجب ان تتصل قبل |
| Belki demiştim. | Open Subtitles | قلت ربما. |
| Buzulun oraya gidersem belki de onları görebilirim diye düşündüm. | Open Subtitles | و قلت ربما من أسفل النهر الجليدي سأتمكن من رؤيتهم |
| - Belki dedim, belki. | Open Subtitles | - ربما قلت ربما |
| "Belki" dedim, Teğmen. | Open Subtitles | لقد قلت "ربما" أيتها الملازم. |
| Belki dedim. | Open Subtitles | قلت ربما أفعل |
| Ben Belki dedim. | Open Subtitles | لقد قلت ربما |
| Belki dedim zaten. | Open Subtitles | قلت ربما |
| - Belki, dedim. | Open Subtitles | - أنا قلت ربما |
| Duymuşsundur diye düşündüm. Belki cenazeye gitmek istersin. | Open Subtitles | قلت ربما لو سمعتِ بالخبر ستودين الذهاب للجنازة |
| Fırtına bittiği zaman daha fazla erzak için aramadın ben de sorun olabilir diye düşündüm. | Open Subtitles | حين إنتهت العاصفة ولم يطلب أحد المؤن قلت ربما أنه فى مشكلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 