Bak, başına gelecekler konusunda endişeli olmanı anlıyorum. | Open Subtitles | ..أنظر, أنا أعلم أنك قلِق ..حول مالذي سيحدث لك |
endişeli bir babayım. | Open Subtitles | لستُ نظيرَ عملٍ، بل إنّي والد قلِق |
Sally, teknisyenim bölge güvenliği konusunda endişeli. | Open Subtitles | (التقنيّ قلِق بشأن تأمين الموقع يا (سالي |
Ama kızı için endişeleniyorum. | Open Subtitles | أنَا قلِق علىَ إبنَتِها |
Monje için endişeleniyorum. | Open Subtitles | أنـا قلِق من مـونخي. |
Gizli Tehlike'yi izledikten sonra, söylenmek için biraz zaman buldum ama bir saatin yetmeyeceğinden endişeliyim. | Open Subtitles | مشاهدة جزء"تهديد الشبح ولكن ولكنّي قلِق من أن ساعة لن تكون كافية للشكوى |
Arkady endişeli. | Open Subtitles | -آركادي) قلِق) |
Monje için endişeleniyorum. | Open Subtitles | أنـا قلِق من مـونخي. |
Ben endişeleniyorum. | Open Subtitles | حسنٌ، أنا قلِق. |
- Ben endişeleniyorum. | Open Subtitles | - نعم، لكني قلِق |
endişeleniyorum. | Open Subtitles | أنا قلِق |
Jean-Paul, seni buraya çağırdım çünkü endişeliyim. | Open Subtitles | (جان بول), طلبت منك المجيء إلى هنا لأنني قلِق |
- Lydia, endişeliyim. | Open Subtitles | -ليديا، أنا قلِق . |