"قمرية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ay
• Camria
• Yamyamca
• Kamria

"Ben üç Ay önce doğmuştum", demiş sırtlan.
أنا ولدت منذ ثلاثة أشهر قمرية, قال الضبع

Basınç kaybı kazası sırasında ölüyorum, Ay kolonisinde.
كلا، إني أموت في حادث مروع بمستعمرة قمرية

Bir tür üs burası. Ay üssü, deniz üssü, uzay üssü gibi.
تيدو كأنها قاعدة قاعدة قمرية أو بحرية أو فضائية

Eğer benim kısrağım Camria, yarışı kazanırsa,
"إذافرسِي"قمرية, ربحت هذا السباق ،

"Yamyamca" ne demek be?
-لغة قمرية" ما الذي يعنيه هذا؟"

Kamria bu yarışı kazanırsa Al-Hattal cinsini çiftleştirme hakkını kazanacağım.
"إذافرسِي"قمرية, ربحت هذا السباق ، أنا سَأتحمل حقوق اطعام " "الحطال .

Müslümanlar bazen Ay takvimini kullanır.
الهلال القادم؟ المسلمون يستخدمون احيانا روزنامة قمرية

Bi 10 Ay daha beklemek gerçekten dayanılmaz olacaktı
فكرة إنتظاري لعشرة أشهر قمرية كانت لا تحتمل

Burada güneş ve Ay yılına göre tarihler var ama hepsi Çince.
. هناك تواريخ شمسية و قمرية , لكن بكتابات صينية

Duyduğuma göre boş zamanlarında Ay taşlarını topluyormuş.
أسمع أنه يقوم بتجميع صخور قمرية في وقت فراغه

Ay ne güzel, ha? Sizi iğrenç şeyler.
يالها من ليلة قمرية جميلة، أيها الوحوش

Hayır, eğer Ay takvimine göre üç ayınız var deseydim bu keyfi bir davranış olurdu.
:كلا، لو كنت قلت لكما "أمامكما ثلاثة أشهر قمرية" لكان هذا اضطهاداً

Hasar almış bir Ay üssünde, yörüngeden aşşağı giderken birbirimizden kopmuş bir şekildeyiz.
... لقد حشرنا أنفسنا في قاعدة قمرية محطمة تتدهور في المدار معزولة عن بعضها البعض ، و خسرنا مركبتنا الطائرة

5 Ay döngüsü sonra 14 olacağım.
سأكون 14 في خلال 4 دورات قمرية

Camria, dayanıklılığına şükürler olsun.
" قمرية"، زيدي من طاقتك .

Yamyamca'da beş mi oluyor?
-5؟ بأي لغة قمرية تكون هذه 5؟

Kamria, bacaklarına kuvvet.
" قمرية"، زيدي من طاقتك .