"قواعدنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kurallarımızı
• kurallarımız
• üslerimiz
• üslerimizin
• kurallarımıza
• kurallara
• üslerimize
• üslerimizden
• kuralımız
• kurallarımızın

Düşmanla işbirliği konusundaki kurallarımızı biliyorsun.
أنت تعلم قواعدنا فى من يتعاون مع الأعداء

Farkı dünyalardan olsak da kendi kurallarımızı koyabiliriz.
نستطيع أن نعمل على مستوى آخر، نستطيع أن نضع قواعدنا الخاصة

Bizim kurallarımız onlarınkinin yerini alır.
قواعدنا تَلغي لهم. أنت من كلّ الناس تَعْرفُ ذلك.

Dünya çapındaki üslerimiz, şu andan itibaren, en yüksek hız seviyesinde olan "DEFCON Delta" güvenliğindedir.
كل قواعدنا العسكرية حاليا على نظام ديفكون دلتا وعلى أعلى مستوى

üslerimizin güvenliğinin sağlam olduğundan emin olmak istiyor.
و على ماذا كانا يخططان. يريد التأكد من أن أمن قواعدنا لم يتم اختراقه.

Bizim aramızda barınacak kimse, kurallarımıza da uymak zorundadır.
يمكن لأي شخص أن يلجأ عندنا .ولكن يجب عليه ان يحترم قواعدنا

Ama öte yandan, demokratik bir ortamda da bu yöntemler suistimal edilebilir ve bu da, bunu engelleyebilmemiz için sürekli tetikte olmamız gereken bir şey ve de istihbarat servislerinin sahip olduğumuz kurallara saygı göstermesi ile de alakalı.
من الناحية الأخرى، في ديمقراطية أيضًا، هذه الأدوات قد يسوء استعمالها، وهذا أمر علينا فعلًا أن نعي لإيقافه، وأيضًا أن الخدمات الاستخباراتية تحترم قواعدنا.

Ama gelişmiş bir yol gösterme sistemiyle Suriyeliler Tel Aviv, Riyad, Ankara ve hatta bizim o bölgedeki üslerimize kesin saldırılar yapabilir.
لكن مع نظام توجيه متقدم، يمكن للسوريين أن يقوموا بهجمات دقيقة ضد تل أبيب، الرياض، أنقرة ربما حتى قواعدنا في المنطقة

kurallarımızı kimse için bozamayız, öyle değil mi?
لا نستطيع تحطيم قواعدنا لاى احد اليس كذلك؟

Bizler kendi kurallarımızı koymalıyız.
نحن الذين من المفترض أن نعمل قواعدنا الخاصة

Bak Undercover Brother (Ajan Kardeş) şimdi bizim için çalışıyorsun ve bizim bazı kurallarımızı ezberlemen gerekiyor.
أنظر هنا أيها الصديق الخفى الآن أنت تعمل لحسابنا عليك أن تتذكر قواعدنا و نظامنا

Birisi kurallarımızı çiğnerse ne olur biliyorsun.
تعرف ماذا يحدث عندما يتعدى شخص ما على قواعدنا.

Bizim kurallarımız her zaman dış dünyadakilerin kuralları yerine geçmiştir.
قواعدنا دائما لها تنازلات أولئك من العالم الخارجي وهناك

Çarpışma kurallarımız silahları sadece kişisel korumada kullanmamızı öngörüyor.
قواعدنا مِنْ الإرتباطِ تَسْمحُ ل إستعمال الأسلحةِ فقط في الدفاع عن النّفسِ.

Kurallarımız: Birbirinizden hırsızlık yapmak. Cezası, idam!
قواعدنا متوارثة و عقوبة الخروج عنها هي الإعدام

İleri üslerimiz Kürkistan'dan günlük yakıt nakliyatları almaya devam edecekler, gerginlik çıkmadığı sürece.
وليس لدي خيار آخر. ستتلقى قواعدنا شحنات نفط يومية من كركستان إن بقي الوضع مستقراً،

Eğer bir terörist grubu ordumuzun güvenlik protokollerine engel olacak bir yol bulduysa tüm üslerimiz savunmasız demektir.
كي تخدع وسائل الأمن الحربية كل قواعدنا معرضة للهجوم الأن

Dış gezegenlerdeki tüm üslerimizin güvenliğini sağlamak ve yapabildiğimiz yerde gemilerinin yollarını kesmek.
أن نقوم بتأمين جميع قواعدنا ونقوم بتعطيل سفنهم أينما نستطيع

Kanunlarımıza, kurallarımıza, isteklerimize.
سوف تمتثل لقوانيننا و قواعدنا و لطلباتنا

Tasvip edilemez bir davranış bu. Tecavüz, buradaki kurallara aykırı.
هذا سلوك مرفوض، الاغتصاب ضد قواعدنا.

Efendim, vektörlerine bakılırsa Okinawa'daki donanma üslerimize saldıracaklar.
سيدي، يتوافق إتجاهم مع هجوم على قواعدنا البحرية على جزيرة (أوكيناوا) اليابانية.

Türkiye'deki üslerimizden birindeki çalıntı silahlar bölümüne girilmesine yardım etmiş.
ساعد فى اقتحام حلقة الاسلحة المفقودة من احد قواعدنا بتركيا

Eğer dört duvar arasında... yasak meyvenin tadını çıkarmayı istiyorsak, kuralımız düzeltilmeli.
إذا كنا نريد للحصول على أقصى من إقامتنا داخل هذه الجدران، يجب علينا مراجعة جزء من قواعدنا.

Sanırım temel kurallarımızın bir kısmını yazdım. İyi, güzel.
أعتقد انني اجرزت بعض التقدم بخصوص قواعدنا الاساسيه