"قول الوداع" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Veda etmek
• kelime etmeden
• elveda demenin
• Hoşça kal demek
• " Veda
• veda etmeliyim
• Hoşça kal demeyi
• vedalaşmaya yüzü

Belki bazı insanlar için Veda etmek çok zordur.
ربما لبعض الأشخاص، قول الوداع هو صعب جداً

Veda etmek istediğin birileri var mı?
هل هناك من تريدين قول الوداع له أيضاً ؟

Sizlerin yanından tek kelime etmeden çekip gittiğim için lütfen beni affedin.
أرجوا أن تغفروا لي لكوني لم أتمكن من قول الوداع لكم جميعا بشكل مباشر

Dürüst olmak gerekirse, elveda demenin acısını hissetmekten kaçıyor.
بصراحة، أعتقد أنه يريد أن يحس بأي شيء باستثناء الألم من قول الوداع.

Hoşça kal demek istemiştim.
أردت قول الوداع

Müdür Rimkus'un suratındaki ifadeye bakılırsa sanırım artık veda etmeliyim.
وعندما أنظر إلى وجه المديرة (رومكس) اعلم أنه على قول الوداع

Hoşça kal demeyi bu kadar zorlaştıran birine sahip olduğum için çok şanslıyım.
كم أنا محظوظ لأملك شخصا " " يجعل قول الوداع صعبا

Bilemiyorum ya da belki bana karşı öyle derin duyguları vardı ki vedalaşmaya yüzü tutmadı.
لا أعرف ربما لديه مشاعر قوية تجاهي لم يستطع مواجهتها و قول الوداع

Artık kimseye Veda etmek istemiyordum.
لم اعد ارغب بعد الان فى قول الوداع

Veda etmek, yaptığım en zor şeydi.
قول الوداع كان أصعب شيء قمت به في حياتي

Veda etmek istesen de istemesen de giderler ve onlarsız yaşamaya devam etmek zorunda kalırsın.
سواء أردت قول الوداع أم لا هم رحلوا... وعليك العيش بدونهم

Veda etmek zor.
من الصعب قول الوداع

"Veda etmek zor."
من الصعب قول الوداع

Ona Veda etmek istiyorum.
وأود قول الوداع

Bu elveda demenin bir yoluydu sadece.
كان لأجل قول الوداع بطريقة مناسبة

Hoşça kal demek istemiştim.
-أردت قول الوداع.

Sanırım artık veda etmeliyim.
يجب على قول الوداع