| Pekala beyler , Bağlayın onu. | Open Subtitles | حسنا يا رجال, قيدوه |
| Bağlayın onu. Kafese atın. | Open Subtitles | قيدوه , إحتجزوه |
| Yakalayın! Tutun! | Open Subtitles | قيدوه ، قيدوه |
| Kelepçele şunu. | Open Subtitles | -ما هذا بحق الجحيم . - قيدوه ! |
| Onu bağlayın! Aa, bakıyorum artık içmiyorsun, öyle mi? | Open Subtitles | قيدوه ارى انك لم تعد تشرب اطلاقا |
| Zapt edin şunu! | Open Subtitles | قيدوه! |
| Onu zincire vurun! | Open Subtitles | قيدوه! |
| Zincirleyin onu! | Open Subtitles | ـ دعوني ـ قيدوه |
| Fazla samimi olmadan, onu kelepçeleyin. | Open Subtitles | هل أنت مرتاحون كثيراً هنا ؟ قيدوه |
| Bağlayın onu. Kafese atın. | Open Subtitles | قيدوه , إحتجزوه |
| - Bağlayın onu. - Kapatın onu. | Open Subtitles | قيدوه - إحتجزوه - |
| - Bağlayın onu. - Kapatın onu. | Open Subtitles | قيدوه - إحتجزوه - |
| Bağlayın onu. | Open Subtitles | قيدوه |
| - Yakalayın onu! | Open Subtitles | قيدوه |
| Yakalayın! Bağlayın! | Open Subtitles | قيدوه |
| Kelepçele. | Open Subtitles | قيدوه |
| Kelepçele! | Open Subtitles | قيدوه! |
| Onu bağlayın ve Helicarrier üzerindeki hücreye götürün. | Open Subtitles | قيدوه وخذوه الي الزنزانه في هليكارير |
| Onu bağlayın. Uçup gitmesini istemeyiz. | Open Subtitles | قيدوه لا أريده أن يطير بعيدا |
| Zapt edin şunu! | Open Subtitles | قيدوه! |
| Onu zincire vurun! | Open Subtitles | قيدوه! |
| - Zincirleyin onu. - Dayan Ted. | Open Subtitles | قيدوه بالسلاسل تماسك ، تيد |
| Beni mi kelepçeliyorsunuz, onu kelepçeleyin! | Open Subtitles | هل تقيدوني انا ؟ قيدوه هو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 