Discover our services in

    "قيدوه" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bağlayın onu
        
    • Yakalayın
        
    • Kelepçele
        
    • Onu bağlayın
        
    • Zapt edin şunu
        
    • Onu zincire vurun
        
    • Zincirleyin onu
        
    • onu kelepçeleyin
        
    Pekala beyler , Bağlayın onu. Open Subtitles حسنا يا رجال, قيدوه
    Bağlayın onu. Kafese atın. Open Subtitles قيدوه , إحتجزوه
    Yakalayın! Tutun! Open Subtitles قيدوه ، قيدوه
    Kelepçele şunu. Open Subtitles -ما هذا بحق الجحيم . - قيدوه !
    Onu bağlayın! Aa, bakıyorum artık içmiyorsun, öyle mi? Open Subtitles قيدوه ارى انك لم تعد تشرب اطلاقا
    Zapt edin şunu! Open Subtitles قيدوه!
    Onu zincire vurun! Open Subtitles قيدوه!
    Zincirleyin onu! Open Subtitles ـ دعوني ـ قيدوه
    Fazla samimi olmadan, onu kelepçeleyin. Open Subtitles هل أنت مرتاحون كثيراً هنا ؟ قيدوه
    Bağlayın onu. Kafese atın. Open Subtitles قيدوه , إحتجزوه
    - Bağlayın onu. - Kapatın onu. Open Subtitles قيدوه - إحتجزوه -
    - Bağlayın onu. - Kapatın onu. Open Subtitles قيدوه - إحتجزوه -
    Bağlayın onu. Open Subtitles قيدوه
    - Yakalayın onu! Open Subtitles قيدوه
    Yakalayın! Bağlayın! Open Subtitles قيدوه
    Kelepçele. Open Subtitles قيدوه
    Kelepçele! Open Subtitles قيدوه!
    Onu bağlayın ve Helicarrier üzerindeki hücreye götürün. Open Subtitles قيدوه وخذوه الي الزنزانه في هليكارير
    Onu bağlayın. Uçup gitmesini istemeyiz. Open Subtitles قيدوه لا أريده أن يطير بعيدا
    Zapt edin şunu! Open Subtitles قيدوه!
    Onu zincire vurun! Open Subtitles قيدوه!
    - Zincirleyin onu. - Dayan Ted. Open Subtitles قيدوه بالسلاسل تماسك ، تيد
    Beni mi kelepçeliyorsunuz, onu kelepçeleyin! Open Subtitles هل تقيدوني انا ؟ قيدوه هو

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more